1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.LT 2 00:00:03,758 --> 00:00:05,517 [avance rápido] 3 00:00:05,620 --> 00:00:07,655 ¡Espera, para, piensa! 4 00:00:07,758 --> 00:00:09,586 no hay nada sexy sobre las ETS. 5 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.LT 6 00:00:09,689 --> 00:00:12,620 [avance rápido] 7 00:00:13,758 --> 00:00:15,034 ♪ 8 00:00:15,137 --> 00:00:17,034 [avance rápido] 9 00:00:18,724 --> 00:00:22,275 Sábados por la tarde a las 4 p.m. 10 00:00:22,379 --> 00:00:25,965 Estás mirando, WNUF, Televisión 28. 11 00:00:27,000 --> 00:00:41,172 ♪ 12 00:00:41,275 --> 00:00:44,655 Las noticias de la noche de WNUF con tus anfitriones, 13 00:00:44,758 --> 00:00:48,068 Gavin Gordon y Deborah Merritt. 14 00:00:50,586 --> 00:00:51,931 No revisen su dial, amigos. 15 00:00:52,034 --> 00:00:53,551 no sintonizaste en Transilvania 16 00:00:53,655 --> 00:00:55,551 estación de acceso público. 17 00:00:55,655 --> 00:00:59,310 No, señor, esta noche es Halloween. 18 00:00:59,413 --> 00:01:01,068 ¡Truco o trato! 19 00:01:01,172 --> 00:01:04,137 ♪ 20 00:01:04,241 --> 00:01:05,827 Buenas noches, Soy Deborah Merritt. 21 00:01:05,931 --> 00:01:07,206 Y yo soy Gavin Gordon. 22 00:01:07,310 --> 00:01:09,931 Esta noche, un religioso organización reza por el final 23 00:01:10,034 --> 00:01:11,655 de pedir dulces. 24 00:01:11,758 --> 00:01:14,241 Además, te mostraremos lo más nuevo. anuncio en la carrera por la gobernación 25 00:01:14,344 --> 00:01:17,586 eso está asustando la controversia. 26 00:01:17,689 --> 00:01:20,827 Y hablaremos con WNUF propio Frank Stewart 27 00:01:20,931 --> 00:01:23,586 ¿Quién llevará a nuestros espectadores? en una gira en vivo 28 00:01:23,689 --> 00:01:25,586 a una casa supuestamente embrujada, 29 00:01:25,689 --> 00:01:28,827 Esta noche, en vivo al aire. 30 00:01:28,931 --> 00:01:31,931 Todo esto y más después de esta pausa comercial. 31 00:01:33,586 --> 00:01:36,620 Estás viendo WNUF. 32 00:01:36,724 --> 00:01:38,413 ¿Has conseguido ¿Tu calabaza ya? 33 00:01:38,517 --> 00:01:40,655 Si la respuesta es no, entonces mejor baja 34 00:01:40,758 --> 00:01:43,034 al huerto de calabazas en Granjas High Pike. 35 00:01:43,137 --> 00:01:44,448 Lo tenemos todo: 36 00:01:44,551 --> 00:01:47,482 Calabazas, sidra, manzanas dulces. y más. 37 00:01:47,586 --> 00:01:49,241 Con precios tan bajos, pensarás que estamos fuera 38 00:01:49,344 --> 00:01:51,275 de nuestras calabazas. 39 00:01:51,379 --> 00:01:53,137 Baja a High Pike Farms. 40 00:01:53,241 --> 00:01:55,379 Mira el espantapájaros salón de la fama. 41 00:01:55,482 --> 00:01:57,344 Da un paseo en heno y elige el tuyo propio 42 00:01:57,448 --> 00:01:58,896 Calabaza de Halloween. 43 00:01:59,000 --> 00:02:02,103 Granjas High Pike se encuentran en 3327 Mundra Road, 44 00:02:02,206 --> 00:02:04,379 justo al lado de la ruta 88 en el condado de Kirk. 45 00:02:04,482 --> 00:02:07,034 El huerto de calabazas en Granjas High Pike. 46 00:02:07,137 --> 00:02:09,448 Ayuda a tus hijos pasar página sobre su futuro 47 00:02:09,551 --> 00:02:11,724 y entrar en un nuevo capitulo de diversión. 48 00:02:11,827 --> 00:02:14,068 Únase al club de lectura WNUF. 49 00:02:14,172 --> 00:02:16,000 Visita tu biblioteca local hoy y pregunta 50 00:02:16,103 --> 00:02:17,931 sobre toda la emoción. 51 00:02:18,034 --> 00:02:21,172 Obtenga marcadores y cupones gratis a negocios limpios 52 00:02:21,275 --> 00:02:24,517 incluyendo Cooper's y Tokens Sala de juegos y pizzería. 53 00:02:24,620 --> 00:02:27,689 El Club de Lectura WNUF, compruébalo. 54 00:02:27,793 --> 00:02:32,344 ♪ 55 00:02:32,448 --> 00:02:33,862 control de misión para la estación Florida 56 00:02:33,965 --> 00:02:35,275 ¿Cómo vamos con el combustible? 57 00:02:35,379 --> 00:02:37,241 Control de misión, estamos cargado de sol, 58 00:02:37,344 --> 00:02:39,586 ingredientes de la mejor elección recogido fresco hoy. 59 00:02:39,689 --> 00:02:40,379 ¿Luz solar? 60 00:02:40,482 --> 00:02:41,206 Controlar. 61 00:02:41,310 --> 00:02:42,896 ¿Sabor cítrico dulce y real? 62 00:02:43,000 --> 00:02:43,724 Controlar. 63 00:02:43,827 --> 00:02:45,551 ¿Cómo vamos en las lecturas de energía? 64 00:02:45,655 --> 00:02:49,137 Toda la energía en la naranja planeando mantenernos en marcha. 65 00:02:49,241 --> 00:02:50,137 Está bien. 66 00:02:50,241 --> 00:02:51,793 Todo el sabor por delante. 67 00:02:51,896 --> 00:02:57,896 Despegue naranja en cinco, cuatro, tres, dos... 68 00:02:58,000 --> 00:02:59,896 Buen trabajo, tripulación. 69 00:03:00,000 --> 00:03:02,068 Despegue naranja. 70 00:03:02,172 --> 00:03:03,689 Justo a tiempo para pedir dulces, 71 00:03:03,793 --> 00:03:06,827 es el nuevo maquillaje de Halloween kit del francés Johnson. 72 00:03:06,931 --> 00:03:09,206 Utilice una amplia variedad de colores. y cremas 73 00:03:09,310 --> 00:03:12,827 para transformarte a ti y a tu amigos en horribles monstruos. 74 00:03:12,931 --> 00:03:16,137 Puedes convertirte en cualquier cosa, demonios, fantasmas, maníacos 75 00:03:16,241 --> 00:03:17,344 y más. 76 00:03:17,448 --> 00:03:19,586 El maquillaje de French Johnson es Más seguro que las máscaras. 77 00:03:19,689 --> 00:03:23,206 Nunca perjudica la visión, y también es hipoalergénico. 78 00:03:23,310 --> 00:03:25,793 Así que recoge tu Halloween kit de maquillaje hoy 79 00:03:25,896 --> 00:03:29,551 y observa cómo tus hijos se transforman en criaturas de la noche. 80 00:03:32,758 --> 00:03:36,551 Bienvenido de nuevo a la WNUF noticias de la noche. 81 00:03:36,655 --> 00:03:39,206 Esta noche, millones de niños en todo el pais 82 00:03:39,310 --> 00:03:41,655 saldrá a las calles truco o trato. 83 00:03:41,758 --> 00:03:45,103 En nuestro propio patio trasero, demonios y los duendes ya comenzaron 84 00:03:45,206 --> 00:03:48,068 su búsqueda puerta a puerta para bocadillos azucarados. 85 00:03:48,172 --> 00:03:51,965 Entonces, si los niños se quedan salir tarde y causar travesuras, 86 00:03:52,068 --> 00:03:55,413 ¿Cómo puedes asegurarlo? la seguridad de su hijo? 87 00:03:55,517 --> 00:03:57,000 Bueno, no tengas miedo. 88 00:03:57,103 --> 00:03:59,965 El oficial Donald Bookwalter tiene algunos consejos para pedir dulces 89 00:04:00,068 --> 00:04:03,793 para mantenerte a ti y a tu familia seguro. 90 00:04:03,896 --> 00:04:05,862 Halloween es una gran noche para que los niños pequeños se disfracen 91 00:04:05,965 --> 00:04:08,344 disfrazarse y fingir. 92 00:04:08,448 --> 00:04:12,862 Pero no podemos fingir la amenaza. El peligro tampoco está ahí afuera. 93 00:04:12,965 --> 00:04:14,689 Aquí tienes algunos consejos que te ayudarán y tus pequeños monstruos 94 00:04:14,793 --> 00:04:17,482 vaya a lo seguro en esto, la más espeluznante de las tardes. 95 00:04:17,586 --> 00:04:20,758 Uno, todos los que van a pedir dulces deben estar acompañado 96 00:04:20,862 --> 00:04:23,896 por un adulto de confianza, alguien que conocen, 97 00:04:24,000 --> 00:04:27,172 no un extraño, no alguien que conocieron en la escuela, 98 00:04:27,275 --> 00:04:30,379 y no el tipo que conduce el camión de helados. 99 00:04:30,482 --> 00:04:33,517 Dos, inspecciona todas tus golosinas. antes de comerlos 100 00:04:33,620 --> 00:04:35,655 De esa manera no serás accidentalmente comiendo una hoja de afeitar 101 00:04:35,758 --> 00:04:37,931 o una aguja infectada con el virus del SIDA. 102 00:04:38,034 --> 00:04:39,965 [avance rápido] 103 00:04:42,172 --> 00:04:43,000 Feliz Halloween, niños. 104 00:04:43,103 --> 00:04:46,068 Diviértete. 105 00:04:46,172 --> 00:04:48,655 El oficial Bookwalter le insta para contactar a tu local 106 00:04:48,758 --> 00:04:52,551 departamento de policía si usted ser testigo de cualquier actividad sospechosa. 107 00:04:52,655 --> 00:04:54,344 Gavín. 108 00:04:54,448 --> 00:04:57,482 Oye, Deborah, ¿qué pasa? ¿La peor pesadilla de un vampiro? 109 00:04:57,586 --> 00:05:01,344 Oh, no lo sé, Gavin. ¿la luz del sol? 110 00:05:01,448 --> 00:05:02,620 Caries dental. 111 00:05:02,724 --> 00:05:04,482 [risas] 112 00:05:04,586 --> 00:05:06,551 Y dentista local El Dr. Stanley Allen sabe 113 00:05:06,655 --> 00:05:08,655 mucho sobre ese tema. 114 00:05:08,758 --> 00:05:11,827 Reportera Verónica Stanze visitó recientemente al Dr. Allen 115 00:05:11,931 --> 00:05:15,827 para saber más sobre su Tercera Programa Anual Efectivo por Dulces. 116 00:05:17,620 --> 00:05:21,758 Si bien algunos de nosotros podemos tener miedo de demonios y vampiros, 117 00:05:21,862 --> 00:05:24,689 La peor pesadilla de un dentista. es... 118 00:05:24,793 --> 00:05:26,034 ¡Halloween! 119 00:05:26,137 --> 00:05:29,034 Halloween es de dentista ¡La peor pesadilla! 120 00:05:29,137 --> 00:05:32,310 El Dr. Stanley Allen está luchando con uñas y dientes para conseguir niños 121 00:05:32,413 --> 00:05:36,241 para renunciar a su precioso dulce golosinas para caridad. 122 00:05:36,344 --> 00:05:39,379 No estoy en contra de Halloween o dulces. 123 00:05:39,482 --> 00:05:42,068 Pero todo debería ser con moderación. 124 00:05:42,172 --> 00:05:46,000 Ningún niño necesita comer cinco libras de chocolate. 125 00:05:46,103 --> 00:05:48,310 Simplemente no es saludable. 126 00:05:48,413 --> 00:05:49,896 Aquí está el ejercicio. 127 00:05:50,000 --> 00:05:52,068 Por cada libra de dulces tu hijo trae 128 00:05:52,172 --> 00:05:55,310 a la oficina del Dr. Allen, obtienen $1. 129 00:05:55,413 --> 00:05:58,655 Comienza la recompra de dulces el día después de Halloween. 130 00:05:58,758 --> 00:06:01,965 Armado hasta los dientes con golosinas bolsas y fajos de billetes, 131 00:06:02,068 --> 00:06:06,344 El Dr. Allen espera el boca a boca hará el truco. 132 00:06:08,724 --> 00:06:12,965 Y ahora, dirigimos nuestra atención. a una historia de terror de la vida real. 133 00:06:14,482 --> 00:06:18,931 Un homenaje conmovedor esta noche. en la casa de David Kim. 134 00:06:19,034 --> 00:06:21,172 Hoy se cumple un año aniversario 135 00:06:21,275 --> 00:06:24,482 de los siete años trágico asesinato. 136 00:06:24,586 --> 00:06:28,000 simplemente no puedo creer se ha ido. 137 00:06:28,103 --> 00:06:31,620 El pasado Halloween, David llamó a la puerta. en la puerta de jubilado 138 00:06:31,724 --> 00:06:36,344 miembro del servicio militar, Coronel John Regis. 139 00:06:36,448 --> 00:06:39,793 El joven David, vestido con su traje fatigado del ejército, 140 00:06:39,896 --> 00:06:42,103 estaba buscando golosinas. 141 00:06:42,206 --> 00:06:45,310 lo que encontró fue devastador. 142 00:06:45,413 --> 00:06:49,517 Sufriendo de shock de guerra, Regis confundió al niño 143 00:06:49,620 --> 00:06:51,965 para un soldado vietnamita. 144 00:06:52,068 --> 00:06:55,103 Le disparó al niño de siete años. truco o trato 145 00:06:55,206 --> 00:06:57,275 hiriéndolo mortalmente. 146 00:06:57,379 --> 00:06:59,482 Quiero decir que amaba a G.I. José. 147 00:06:59,586 --> 00:07:02,586 [avance rápido] 148 00:07:08,275 --> 00:07:10,448 A pesar de su enfermedad mental, Regis fue condenado 149 00:07:10,551 --> 00:07:11,862 de asesinato en primer grado. 150 00:07:11,965 --> 00:07:16,137 Esta noche, se encuentra en el corredor de la muerte, en espera de ejecución. 151 00:07:16,241 --> 00:07:18,931 Estaremos de vuelta enseguida 152 00:07:19,034 --> 00:07:21,655 Estás mirando, WNUF. 153 00:07:21,758 --> 00:07:24,965 Senador estatal Robert Dandridge No quiere que veas esto. 154 00:07:25,068 --> 00:07:27,655 Toneladas de tóxicos cancerígenos residuos vertidos en nuestro 155 00:07:27,758 --> 00:07:29,827 suministro de agua todos los días. 156 00:07:29,931 --> 00:07:31,655 Dandridge afirma que no responsable. 157 00:07:31,758 --> 00:07:35,172 Pero la verdad es que votó contra 34 programas 158 00:07:35,275 --> 00:07:37,551 para limpiar la contaminación que afecta escuelas primarias 159 00:07:37,655 --> 00:07:39,172 en todo nuestro estado. 160 00:07:39,275 --> 00:07:43,655 Ahora resulta, Robert Dandridge se llevó 600.000 dólares 161 00:07:43,758 --> 00:07:45,517 de empresas de residuos tóxicos. 162 00:07:45,620 --> 00:07:49,482 Luego, se bloqueó la aplicación de la ley. de nuestras leyes de limpieza de tóxicos. 163 00:07:49,586 --> 00:07:52,000 Nuestro estado merece algo mejor. 164 00:07:52,103 --> 00:07:54,689 A todo el mundo le encanta tallar calabazas para Halloween. 165 00:07:54,793 --> 00:07:56,758 Y ahora con el Calabaza Carve-O'-Lantern 166 00:07:56,862 --> 00:07:59,793 kit de tallado, es más fácil que nunca antes. 167 00:07:59,896 --> 00:08:02,379 Niños de todas las edades puede diseñar y tallar con seguridad 168 00:08:02,482 --> 00:08:04,482 sus propias calabazas de Halloween. 169 00:08:04,586 --> 00:08:06,689 Cada kit incluye tres diferente Carve-O'-Lantern 170 00:08:06,793 --> 00:08:10,482 herramientas para tallar, además la pala Carve-O'Lantern. 171 00:08:10,586 --> 00:08:12,965 No hay bordes afilados eso puede lastimar las manos pequeñas, 172 00:08:13,068 --> 00:08:15,172 pero todavía se abre paso calabazas de forma segura 173 00:08:15,275 --> 00:08:17,758 y sin problemas. 174 00:08:17,862 --> 00:08:19,551 La calabaza Carve-O'-Lantern kit de tallado está disponible 175 00:08:19,655 --> 00:08:22,344 en Nodin Drug, Herk's y ojo de buey. 176 00:08:22,448 --> 00:08:25,241 ¿ir al dentista? ¿Te ponen los dientes de punta? 177 00:08:25,344 --> 00:08:28,068 Para la mayoría de la gente, un viaje al dentista es aproximadamente lo mismo 178 00:08:28,172 --> 00:08:30,034 divertido como un dolor de muelas. 179 00:08:30,137 --> 00:08:33,517 Pero nuestra oficina está diseñada para que usted y sus hijos 180 00:08:33,620 --> 00:08:35,689 Siéntete como en casa. 181 00:08:35,793 --> 00:08:40,482 Tenemos películas, juegos. y equipamiento de última generación 182 00:08:40,586 --> 00:08:43,827 para asegurar una rápida y una experiencia indolora. 183 00:08:43,931 --> 00:08:46,827 Llama ahora y tu primera la visita es gratuita. 184 00:08:46,931 --> 00:08:52,862 ♪ 185 00:08:52,965 --> 00:08:55,965 Hace veinte años, el Webber Casa en Municipio de River Hill 186 00:08:56,068 --> 00:08:58,310 era el sitio de espantosa depravación, 187 00:08:58,413 --> 00:09:01,034 un caso que la policía local denominó, Los asesinatos de la junta espiritual. 188 00:09:01,137 --> 00:09:06,379 Ahora, WNUF TV 28 toma usted en un viaje horrible 189 00:09:06,482 --> 00:09:09,000 a través de esto supuestamente finca embrujada. 190 00:09:09,103 --> 00:09:11,620 Ven conmigo, Frank Stewart, y un equipo de paranormales 191 00:09:11,724 --> 00:09:14,689 expertos mientras buscamos descubrir el misterio. 192 00:09:14,793 --> 00:09:18,344 Incluso hay una sesión de espiritismo con llamada puedes ser parte de. 193 00:09:18,448 --> 00:09:21,379 [gritando] 194 00:09:22,689 --> 00:09:25,793 Bienvenido de nuevo a la WNUF noticias de la noche. 195 00:09:27,275 --> 00:09:28,689 Es esa temporada otra vez, amigos. 196 00:09:28,793 --> 00:09:31,793 No, no estoy hablando de temporada de brujas, gatos negros 197 00:09:31,896 --> 00:09:33,413 y palos de escoba voladores. 198 00:09:33,517 --> 00:09:36,068 No, es la temporada de anuncios de ataque político. 199 00:09:36,172 --> 00:09:38,103 La carrera por gobernador de este año está aumentando. 200 00:09:38,206 --> 00:09:40,793 Y si acabas de ver lo nuevo lugar del titular 201 00:09:40,896 --> 00:09:43,310 el demócrata Mike Barlow, podrías estar de acuerdo por qué 202 00:09:43,413 --> 00:09:46,034 la campaña de dandrige está llorando mal. 203 00:09:46,137 --> 00:09:49,068 Hablamos con el senador estatal, Robert Dandridge antes 204 00:09:49,172 --> 00:09:51,034 hoy para obtener una respuesta a un comercial 205 00:09:51,137 --> 00:09:52,206 algunos estan llamando-- 206 00:09:52,310 --> 00:09:55,172 [avance rápido] 207 00:09:55,275 --> 00:09:58,103 Bueno, todos los datos en mis anuncios. son completamente precisos 208 00:09:58,206 --> 00:10:00,551 basado en, en el camino las cosas son. 209 00:10:00,655 --> 00:10:01,827 El senador Dandridge ha votado consistentemente 210 00:10:01,931 --> 00:10:03,896 contra estos programas en la asamblea. 211 00:10:04,000 --> 00:10:06,379 Él es para los grandes negocios. contra lo que es bueno para-- 212 00:10:06,482 --> 00:10:08,620 [avance rápido] 213 00:10:08,724 --> 00:10:11,724 --pequeños problemas menores, y esto comercial que tiene en marcha. 214 00:10:11,827 --> 00:10:14,379 quiero hablar sobre los problemas que preocupa a los residentes 215 00:10:14,482 --> 00:10:15,689 de nuestro estado. 216 00:10:15,793 --> 00:10:17,586 Pero si quieres hablar de estos pequeños problemas, 217 00:10:17,689 --> 00:10:19,862 estas cosas insignificantes, como su infidelidad, 218 00:10:19,965 --> 00:10:21,275 Estoy más que dispuesto para hablar de-- 219 00:10:21,379 --> 00:10:24,758 [avance rápido] 220 00:10:24,862 --> 00:10:26,965 --todavía tengo mucho de explicar qué hacer. 221 00:10:27,068 --> 00:10:30,379 Soy Allen Pirot, TV 28. 222 00:10:30,482 --> 00:10:31,965 Vaya, Gavin. 223 00:10:32,068 --> 00:10:36,586 No sé qué es más aterrador ese anuncio o la transmisión en vivo de WNUF 224 00:10:36,689 --> 00:10:39,482 de un supuestamente embrujado casa, más tarde esta noche. 225 00:10:39,586 --> 00:10:40,896 Así es, Débora. 226 00:10:41,000 --> 00:10:43,344 Para aquellos que recién nos sintonizan, El reportero Frank Stewart. 227 00:10:43,448 --> 00:10:47,172 tiene un regalo especial de Halloween reservado para los espectadores esta noche. 228 00:10:47,275 --> 00:10:50,275 Estará liderando un grupo de expertos paranormales 229 00:10:50,379 --> 00:10:52,413 a través del infame casa webber, 230 00:10:52,517 --> 00:10:55,172 el sitio del tablero espiritual asesinatos. 231 00:10:55,275 --> 00:10:58,310 Ahora es una finca que tiene estado tapiada durante 20 años. 232 00:10:58,413 --> 00:11:00,448 Y aquí con toda la sangre detalles es reportero 233 00:11:00,551 --> 00:11:02,000 Frank Stewart 234 00:11:02,103 --> 00:11:04,655 en el lugar en el municipio de River Hill. 235 00:11:04,758 --> 00:11:06,310 Frank, ¿puedes escucharme? ahí? 236 00:11:06,413 --> 00:11:09,517 Hola Gavin, puedo oírte. Alto y claro, compañero. 237 00:11:09,620 --> 00:11:12,172 Demonios, eres ruidoso podrías resucitar a los muertos 238 00:11:12,275 --> 00:11:14,241 que es lo que podríamos Estarás haciendo esta noche, ¿eh? 239 00:11:14,344 --> 00:11:17,275 [aplausos] 240 00:11:20,000 --> 00:11:23,310 Así que dile a la gente de casa ¿Qué está por suceder? 241 00:11:23,413 --> 00:11:25,310 Bueno, bruja, somos parado en frente 242 00:11:25,413 --> 00:11:28,000 de la casa Webber en el municipio de River Hill, 243 00:11:28,103 --> 00:11:30,793 la antigua casa de Paul y Linda Webber, 244 00:11:30,896 --> 00:11:32,448 quienes fueron asesinados por su hijo, Donald, 245 00:11:32,551 --> 00:11:35,310 hace más de 20 años en esta misma casa. 246 00:11:35,413 --> 00:11:37,758 La casa ha quedado desocupada. desde entonces, mantenido con vida 247 00:11:37,862 --> 00:11:41,000 sólo por recuerdos aterradores e historias de fantasmas del vecindario. 248 00:11:41,103 --> 00:11:44,965 Pero esta noche, WNUF TV 28 va a llevarte adentro 249 00:11:45,068 --> 00:11:47,137 por primera vez en 20 años. 250 00:11:47,241 --> 00:11:49,655 De hecho, hemos reunido un equipo. de investigadores paranormales, 251 00:11:49,758 --> 00:11:51,965 y vamos a ir en la casa con ellos 252 00:11:52,068 --> 00:11:54,344 para desentrañar el misterio y averigua si esta casa 253 00:11:54,448 --> 00:11:57,413 de hecho está embrujado. 254 00:11:57,517 --> 00:12:00,172 Y por lo que tengo entendido, habrá una sesión espiritista 255 00:12:00,275 --> 00:12:01,862 ¿Dónde pueden llamar los espectadores? 256 00:12:01,965 --> 00:12:03,965 Cierto, Gavin, absolutamente cierto. 257 00:12:04,068 --> 00:12:07,310 Entonces, ¿ustedes van a contactar a elvis? 258 00:12:07,413 --> 00:12:09,103 Sólo para ti, Deb. 259 00:12:09,206 --> 00:12:10,482 [risas] 260 00:12:10,586 --> 00:12:11,655 Bueno, Frank, buena suerte. 261 00:12:11,758 --> 00:12:13,172 Si necesitas algo, sólo... 262 00:12:13,275 --> 00:12:15,172 gritar. 263 00:12:15,275 --> 00:12:17,689 Qué bueno conocerte. 264 00:12:17,793 --> 00:12:20,103 Pero ya sabes, Gavin, no todos están contentos 265 00:12:20,206 --> 00:12:22,068 con el especial de esta noche presentación. 266 00:12:22,172 --> 00:12:24,689 Algunos espectadores están abajo perturbado. 267 00:12:24,793 --> 00:12:27,206 Entonces, para demostrar que somos justo y equilibrado, 268 00:12:27,310 --> 00:12:29,655 nuestra reportera Donna Miles entrevistado recientemente 269 00:12:29,758 --> 00:12:32,413 Sra. Ángela Harris, el líder de un grupo llamado 270 00:12:32,517 --> 00:12:35,068 H.A.R.V.E.S.T, un religioso organización que cree 271 00:12:35,172 --> 00:12:38,137 cualquier celebración de halloween ser satánico 272 00:12:38,241 --> 00:12:41,758 e inapropiado para los cristianos. 273 00:12:41,862 --> 00:12:44,586 ¿Halloween es especial? vacaciones para niños 274 00:12:44,689 --> 00:12:46,413 jugar a hacer creer? 275 00:12:46,517 --> 00:12:49,724 ¿O es el trabajo? de fuerzas más oscuras? 276 00:12:49,827 --> 00:12:51,586 Halloween es la noche de Satanás. 277 00:12:51,689 --> 00:12:53,000 La noche del diablo. 278 00:12:53,103 --> 00:12:56,034 Esta noche, el vórtice del infierno se abre. 279 00:12:56,137 --> 00:12:59,827 Brujas, duendes y paganos estamos unidos para alabar 280 00:12:59,931 --> 00:13:02,103 el príncipe de las tinieblas. 281 00:13:02,206 --> 00:13:04,896 Miembros de H.A.R.V.E.S.T. están haciendo grandes esfuerzos 282 00:13:05,000 --> 00:13:08,172 para proteger a su comunidad de lo que llaman 283 00:13:08,275 --> 00:13:12,068 la naturaleza peligrosa de Halloween. 284 00:13:12,172 --> 00:13:16,310 ¿Monstruos, demonios, brujas? 285 00:13:16,413 --> 00:13:18,551 Estas cosas no deberían ser celebrado. 286 00:13:18,655 --> 00:13:21,896 Deberían ser expulsados, destruido. 287 00:13:22,000 --> 00:13:25,689 Cristianos celebrando Halloween fiestas y hacer 288 00:13:25,793 --> 00:13:27,689 casas embrujadas para escolares? 289 00:13:27,793 --> 00:13:30,379 Es una blasfemia. 290 00:13:30,482 --> 00:13:34,448 COSECHA. ha organizado una cadena de oración a nivel nacional 291 00:13:34,551 --> 00:13:38,344 dedicando su espiritualidad energía para la erradicación 292 00:13:38,448 --> 00:13:40,448 de Halloween. 293 00:13:40,551 --> 00:13:43,137 ¿entiendes? ¿Qué ha hecho esta festividad? 294 00:13:43,241 --> 00:13:45,862 cuantas personas mueren en nombre de satanás 295 00:13:45,965 --> 00:13:47,379 en Halloween? 296 00:13:47,482 --> 00:13:50,655 Entonces todos estos niños truco o trato 297 00:13:50,758 --> 00:13:57,310 realmente crees estan en peligro? 298 00:13:57,413 --> 00:14:00,724 Se han enviado maldiciones a través de los trucos y golosinas 299 00:14:00,827 --> 00:14:02,241 de los inocentes. 300 00:14:02,344 --> 00:14:04,379 Hay duendes. 301 00:14:04,482 --> 00:14:05,689 y los dulces, 302 00:14:05,793 --> 00:14:10,793 es rezado y maldecido por brujas. 303 00:14:10,896 --> 00:14:14,137 Puedes reír todo lo que quieras, pero la señora harris 304 00:14:14,241 --> 00:14:18,000 cree que todos estamos en peligro. 305 00:14:18,103 --> 00:14:20,172 Satanás quiere tu alma. 306 00:14:20,275 --> 00:14:22,620 Y si participas en Halloween, 307 00:14:22,724 --> 00:14:24,482 él lo tendrá. 308 00:14:24,586 --> 00:14:26,620 Esta es una guerra espiritual. 309 00:14:26,724 --> 00:14:28,793 las calles son los campos de batalla. 310 00:14:28,896 --> 00:14:31,448 Sed soldados de Cristo. 311 00:14:31,551 --> 00:14:34,137 Detén a tus vecinos de celebrar Halloween. 312 00:14:34,241 --> 00:14:35,655 Salva sus almas. 313 00:14:35,758 --> 00:14:37,551 Guarda el tuyo. 314 00:14:37,655 --> 00:14:39,793 Si cree en la señora Harris, puedes unirte a ella 315 00:14:39,896 --> 00:14:42,034 y los demás miembros de COSECHA 316 00:14:42,137 --> 00:14:44,827 aquí en Meadow Ridge Iglesia Bautista 317 00:14:44,931 --> 00:14:47,413 donde estarán orando para la erradicación 318 00:14:47,517 --> 00:14:50,586 de Halloween cada hora, a la hora 319 00:14:50,689 --> 00:14:52,724 hasta que termine la noche. 320 00:14:52,827 --> 00:14:56,344 Soy Donna Miles. Televisión 28. 321 00:14:58,172 --> 00:15:01,034 creo que necesito ir a la iglesia después de esa historia. 322 00:15:01,137 --> 00:15:03,206 Amén, Débora. 323 00:15:03,310 --> 00:15:06,310 Cuando volvamos, Carl Durant con el clima. 324 00:15:07,862 --> 00:15:10,931 Estás viendo WNUF. 325 00:15:11,034 --> 00:15:12,275 Baja, Phil. Almacén de alfombras. 326 00:15:12,379 --> 00:15:14,482 Tenemos alfombras para el piso, baño. alfombras, alfombras de pelo largo, alfombras orientales. 327 00:15:14,586 --> 00:15:16,103 ¡Lo que necesites, lo tenemos! 328 00:15:16,206 --> 00:15:17,793 cuando vas a hacer ¿Algo sobre esa alfombra vieja? 329 00:15:17,896 --> 00:15:18,965 Aquí estamos, sube. para las vacaciones. 330 00:15:19,068 --> 00:15:20,000 ¿La familia viene? 331 00:15:20,103 --> 00:15:21,827 ¿Cómo puedes dejarlo ir? ¿algo más? 332 00:15:21,931 --> 00:15:23,413 No hay excusa para eso, especialmente cuando mis precios son 333 00:15:23,517 --> 00:15:24,931 tan, tan bajo. 334 00:15:25,034 --> 00:15:28,620 Y consigue esto, $7.99 para instalar, con acolchado. 335 00:15:28,724 --> 00:15:30,827 No puedes superar eso en ninguna parte. 336 00:15:30,931 --> 00:15:32,137 Te lo garantizo. 337 00:15:32,241 --> 00:15:33,344 Mucho tiempo para hacerlo antes de las vacaciones. 338 00:15:33,448 --> 00:15:34,551 Entiende esto, 339 00:15:34,655 --> 00:15:36,586 tu primer pago no llegará hasta la próxima primavera. 340 00:15:36,689 --> 00:15:37,965 Créeme, Phil. 341 00:15:38,068 --> 00:15:41,206 Te va a encantar cuando obtienes una factura muy, muy baja. 342 00:15:41,310 --> 00:15:42,931 América. 343 00:15:43,034 --> 00:15:46,620 Tierra de los libres, de Florida a Alaska. 344 00:15:46,724 --> 00:15:49,275 Pero la libertad llega con responsabilidad. 345 00:15:49,379 --> 00:15:52,551 Nosotros, en Hazelwood Oil estamos cumpliendo con nuestro deber de ayudar 346 00:15:52,655 --> 00:15:54,689 limpiar el medio ambiente. 347 00:15:54,793 --> 00:15:57,103 Con clorofluorocarbonos en el aire, 348 00:15:57,206 --> 00:16:01,551 la fábrica que agota la capa de ozono escorrentía e inevitable 349 00:16:01,655 --> 00:16:04,413 derrames accidentales de petróleo, hay mucho que todos podemos 350 00:16:04,517 --> 00:16:06,413 colaborar. 351 00:16:06,517 --> 00:16:09,413 Hazelwood Oil está haciendo nuestra parte para revertir el daño. 352 00:16:09,517 --> 00:16:11,379 ¿Eres? 353 00:16:11,482 --> 00:16:14,275 Los últimos juegos. 354 00:16:14,379 --> 00:16:16,586 Los últimos ingredientes. 355 00:16:16,689 --> 00:16:18,241 Lo tenemos todo. 356 00:16:18,344 --> 00:16:20,793 Pizza y videojuegos justo aquí 357 00:16:20,896 --> 00:16:23,482 en Tokens Video Arcade y pizzería. 358 00:16:23,586 --> 00:16:26,034 Ubicado en el centro comercial Chestertown. 359 00:16:26,137 --> 00:16:31,000 Este domingo en la familia WNUF escaparate, ¡Maldita sea! 360 00:16:31,103 --> 00:16:34,034 Cuando una secretaria ocupada, interpretada por Saundra Huston, 361 00:16:34,137 --> 00:16:38,827 casi golpea a un perro fugitivo, sus días se ponen en patas. 362 00:16:38,931 --> 00:16:41,448 Y ella tiene que buscar un plan. cuidar 363 00:16:41,551 --> 00:16:43,068 de su nueva mejor amiga. 364 00:16:43,172 --> 00:16:47,000 Encuentra una nueva correa para la vida con el clásico familiar, 365 00:16:47,103 --> 00:16:48,965 ¡Maldita sea! 366 00:16:49,068 --> 00:16:50,862 Este domingo a las 19 hs. 367 00:16:50,965 --> 00:16:54,241 martes, martes, martes en el recinto ferial de River Hill, 368 00:16:54,344 --> 00:16:56,379 Los demonios del derbi de demolición regresar. 369 00:16:56,482 --> 00:16:58,931 Desafiando la profundidad, volando en el aire, reza para que nadie se vaya 370 00:16:59,034 --> 00:17:00,275 el lugar muriendo. 371 00:17:00,379 --> 00:17:02,724 Este martes en el River Hill recinto ferial. 372 00:17:02,827 --> 00:17:04,586 Te venderemos el asiento completo. pero solo vas a 373 00:17:04,689 --> 00:17:06,241 Necesito la ventaja. 374 00:17:06,344 --> 00:17:08,517 Feliz Halloween de parte de WNUF TV-- 375 00:17:08,620 --> 00:17:11,551 [avance rápido] 376 00:17:13,310 --> 00:17:17,034 Veremos fuertes tormentas en las próximas horas 377 00:17:17,137 --> 00:17:18,724 y así durante la mañana. 378 00:17:18,827 --> 00:17:22,344 Un verdadero desastre natural en un día festivo 379 00:17:22,448 --> 00:17:26,034 de desastres sobrenaturales. 380 00:17:26,137 --> 00:17:28,448 Ojalá todos puedan conseguir su truco o trato 381 00:17:28,551 --> 00:17:30,482 Terminé temprano. 382 00:17:30,586 --> 00:17:32,379 Débora. 383 00:17:32,482 --> 00:17:36,862 Vaya, eso ciertamente es Un pronóstico aterrador, Carl. 384 00:17:36,965 --> 00:17:38,275 Y no podría ser más apropiado 385 00:17:38,379 --> 00:17:40,103 para la noche más aterradora del año. 386 00:17:40,206 --> 00:17:42,241 Truenos, relámpagos. 387 00:17:42,344 --> 00:17:45,620 Sabes, creo que voy a quédate dentro, toma una linterna 388 00:17:45,724 --> 00:17:48,379 y leer historias de miedo a mis hijos. 389 00:17:48,482 --> 00:17:50,689 ¿Y tú, Deb? 390 00:17:50,793 --> 00:17:54,172 Probablemente me quedaré en y jugar con mis gatos. 391 00:17:54,275 --> 00:17:57,517 Sabes, espero que no lo sean... gatos asustados. 392 00:17:57,620 --> 00:18:00,310 Ah, Gavin. 393 00:18:00,413 --> 00:18:02,482 Bueno, en nombre de todos. de los bromistas 394 00:18:02,586 --> 00:18:08,137 aquí en WNUF, queremos desear eres muy aterrador 395 00:18:08,241 --> 00:18:10,413 y feliz Halloween. 396 00:18:10,517 --> 00:18:12,344 Y recuerda, no cambies canales. 397 00:18:12,448 --> 00:18:14,793 Halloween de Frank Stewart especial está por llegar 398 00:18:14,896 --> 00:18:18,379 después de estos mensajes de nuestros patrocinadores. 399 00:18:18,482 --> 00:18:20,172 ¿Has sido la víctima? de mala praxis? 400 00:18:20,275 --> 00:18:22,310 ¿Tiene una lesión personal? caso que necesites 401 00:18:22,413 --> 00:18:24,482 experto, asesoramiento legal para? 402 00:18:24,586 --> 00:18:26,965 Si respondiste que sí a cualquiera de las dos de esas preguntas, 403 00:18:27,068 --> 00:18:30,000 necesitas las oficinas legales de Allen Feinstein 404 00:18:30,103 --> 00:18:31,620 y Mort Goldenplatt. 405 00:18:31,724 --> 00:18:33,724 No descansaremos hasta que tú conseguir la justicia 406 00:18:33,827 --> 00:18:36,724 que te mereces sin importar cual es el caso. 407 00:18:36,827 --> 00:18:39,758 accidentes automovilísticos, negligencia médica, 408 00:18:39,862 --> 00:18:43,034 investigación criminal, lo hacemos todo. 409 00:18:43,137 --> 00:18:45,137 Llame hoy gratis consulta. 410 00:18:45,241 --> 00:18:48,241 786-5437. 411 00:18:48,344 --> 00:18:51,000 Esta noche, en el programa nocturno de WNUF película, 412 00:18:51,103 --> 00:18:53,137 las malas calles de Nueva York son tomados 413 00:18:53,241 --> 00:18:55,586 por un mal sobrenatural en la forma 414 00:18:55,689 --> 00:18:59,034 de una momia antigua en el thriller de terror, 415 00:18:59,137 --> 00:19:00,206 Sarcófago. 416 00:19:00,310 --> 00:19:03,241 Esta noche, en WNUF TV 28. 417 00:19:03,344 --> 00:19:05,137 Los zoológicos solo están abiertos durante el dia 418 00:19:05,241 --> 00:19:06,620 y tan caro. 419 00:19:06,724 --> 00:19:08,103 ¿No sería fantástico si podría llevar a los niños 420 00:19:08,206 --> 00:19:10,137 ¿Al zoológico todos los días? 421 00:19:10,241 --> 00:19:13,103 Vídeos de animales de Al te trae el zoológico 422 00:19:13,206 --> 00:19:15,172 con Windup Vida Silvestre. 423 00:19:15,275 --> 00:19:16,620 Estos bichos no están durmiendo en el trabajo 424 00:19:16,724 --> 00:19:17,827 como atracciones en vivo. 425 00:19:17,931 --> 00:19:19,931 estan listos para jugar cualquier hora del día. 426 00:19:20,034 --> 00:19:22,586 Por sólo $19,95 al mes, más envío y manipulación, 427 00:19:22,689 --> 00:19:24,241 puedes recibir todo tipo de travesuras 428 00:19:24,344 --> 00:19:25,551 de todo el mundo. 429 00:19:25,655 --> 00:19:28,931 Pandas juguetones, nutrias intratables, osos tímidos y-- 430 00:19:29,034 --> 00:19:31,620 [avance rápido] 431 00:19:31,724 --> 00:19:34,931 Roble y Oso, Forajidos en la Cordillera. 432 00:19:35,034 --> 00:19:36,827 Todos los martes a las 20 h. 433 00:19:36,931 --> 00:19:39,655 Oye, asquerosos, ¿verdad? quiero escuchar historias horribles 434 00:19:39,758 --> 00:19:42,620 de vampiros, zombies, hombres lobo y más? 435 00:19:42,724 --> 00:19:46,344 Luego toma tu teléfono y marca la línea directa de terror de estreno, 436 00:19:46,448 --> 00:19:48,896 1-900-MONSTRUO. 437 00:19:49,000 --> 00:19:53,103 Habla directamente con los demonios para que Da miedo, te morirás por más. 438 00:19:53,206 --> 00:19:54,482 ¿Menores de 18 años? 439 00:19:54,586 --> 00:19:57,000 Bueno, consigue el de tus padres. permiso antes de llamar. 440 00:19:57,103 --> 00:19:59,379 Dos dólares por el primero. minuto, 45 centavos 441 00:19:59,482 --> 00:20:00,862 cada minuto adicional. 442 00:20:00,965 --> 00:20:03,482 1-900-MONSTRUO. 443 00:20:03,586 --> 00:20:05,758 Llama y enloquece. 444 00:20:08,413 --> 00:20:10,206 Hace veinte años, la casa webber 445 00:20:10,310 --> 00:20:14,103 en el municipio de River Hill fue el lugar de la espantosa depravación. 446 00:20:14,206 --> 00:20:17,724 Un caso que la policía local denominó, Los asesinatos de la junta espiritual. 447 00:20:17,827 --> 00:20:22,000 Ahora WNUF TV 28 te lleva en un viaje horrible 448 00:20:22,103 --> 00:20:24,551 a través del supuestamente finca embrujada. 449 00:20:24,655 --> 00:20:26,413 Ven conmigo, Frank Stewart, y un equipo 450 00:20:26,517 --> 00:20:30,137 de expertos paranormales mientras buscamos para descubrir el misterio. 451 00:20:30,241 --> 00:20:33,068 Incluso hay una llamada a una sesión espiritista. puedes ser parte de. 452 00:20:33,172 --> 00:20:36,034 Esta noche lo descubriremos si la casa webber 453 00:20:36,137 --> 00:20:39,241 Está realmente embrujado, si son fantasmas. existen, 454 00:20:39,344 --> 00:20:42,517 y si nosotros, los vivos, hay que temerles. 455 00:20:42,620 --> 00:20:46,137 ♪ 456 00:20:46,241 --> 00:20:49,137 [trueno] 457 00:20:50,586 --> 00:20:54,344 [gritando] 458 00:20:54,448 --> 00:20:57,034 Buenas noches, furúnculos y demonios, Espero que los dulces de Halloween 459 00:20:57,137 --> 00:20:59,241 sigue fluyendo en tu vecindario 460 00:20:59,344 --> 00:21:01,965 y que esos pequeños gremlins no he empapelado el baño 461 00:21:02,068 --> 00:21:04,103 tus árboles o enjabonados tus ventanas. 462 00:21:04,206 --> 00:21:07,413 Soy Frank Stewart y somos aquí frente a los infames 463 00:21:07,517 --> 00:21:11,172 Webber House donde hace 20 años, Donald Webber asesinado 464 00:21:11,275 --> 00:21:14,172 sus padres después de consultar un supuestamente 465 00:21:14,275 --> 00:21:17,482 juego de mesa demoniaco, una tabla espiritual de madera 466 00:21:17,586 --> 00:21:20,655 lo encontró en el ático de esta misma casa. 467 00:21:20,758 --> 00:21:23,172 Ahora la casa ha sido vacante desde entonces 468 00:21:23,275 --> 00:21:26,344 y esta noche vamos a entrar, en vivo por televisión, 469 00:21:26,448 --> 00:21:30,103 y descubrir si o no De hecho, esta casa está embrujada. 470 00:21:30,206 --> 00:21:33,827 o si podemos poner los rumores sobrenaturales a descansar. 471 00:21:33,931 --> 00:21:36,275 Ahora, no estoy solo en mi búsqueda. 472 00:21:36,379 --> 00:21:40,724 He reunido un equipo de crack de investigadores paranormales 473 00:21:40,827 --> 00:21:42,655 ¿Quién se unirá a nosotros? en la casa. 474 00:21:42,758 --> 00:21:46,620 Además, para garantizar mi seguridad. y el de mis camaradas, 475 00:21:46,724 --> 00:21:49,275 tenemos a nuestro valiente productor, Verónica-- 476 00:21:49,379 --> 00:21:52,310 ¿Qué, qué diablos? ¡Dios mío! 477 00:21:52,413 --> 00:21:54,689 ¡Guau, guau, guau, guau! 478 00:21:54,793 --> 00:21:57,551 Oh, muy lindo, muy divertido. 479 00:21:57,655 --> 00:22:00,034 Truco o trato, Frank. 480 00:22:00,137 --> 00:22:01,862 Damas y caballeros, este es nuestro valiente 481 00:22:01,965 --> 00:22:06,275 productora, Verónica Stanze quien es obviamente 482 00:22:06,379 --> 00:22:09,241 Me metí en el espíritu de Halloween. ella misma con algunos 483 00:22:09,344 --> 00:22:10,758 bromas allí, ¿eh? 484 00:22:10,862 --> 00:22:12,758 Espero no haberte asustado Qué lástima, Frank. 485 00:22:12,862 --> 00:22:14,931 Sabes, en realidad, Verónica, mi corazón ha estado latiendo 486 00:22:15,034 --> 00:22:17,172 un poco lento ultimamente, y lo pusiste al día. 487 00:22:17,275 --> 00:22:18,551 Así que lo aprecio. 488 00:22:18,655 --> 00:22:20,482 En cualquier momento. 489 00:22:20,586 --> 00:22:24,172 Ahora Verónica es nuestra copia de seguridad a prueba de fallos en caso de 490 00:22:24,275 --> 00:22:26,965 cualquier cosa indescriptible o debería suceder algo inusual 491 00:22:27,068 --> 00:22:28,827 en la casa, ¿no es así? 492 00:22:28,931 --> 00:22:31,137 Sí, estaré en la camioneta de noticias. revisando con frank 493 00:22:31,241 --> 00:22:32,379 periódicamente a lo largo el curso 494 00:22:32,482 --> 00:22:34,000 de la emisión. 495 00:22:34,103 --> 00:22:38,103 Vale, gracias por tu osadía. Valor, querida. 496 00:22:38,206 --> 00:22:40,689 Bien, cuando volvamos, vamos a hablar 497 00:22:40,793 --> 00:22:43,896 a lo paranormal, en realidad son un equipo de marido y mujer, 498 00:22:44,000 --> 00:22:46,793 Claire y Louis Berger, y vamos a-- 499 00:22:46,896 --> 00:22:48,137 ¡Esto es una blasfemia! 500 00:22:48,241 --> 00:22:50,000 -Oye, ¿qué diablos? -¡Os iréis todos al infierno! 501 00:22:50,103 --> 00:22:52,827 ¿Quién diablos dejó que este tipo en el sitio para-- 502 00:22:56,758 --> 00:22:58,068 Bueno, ya vuelvo. 503 00:22:58,172 --> 00:22:59,310 Soy Frank Stewart. 504 00:22:59,413 --> 00:23:02,551 [trueno] 505 00:23:02,655 --> 00:23:06,689 Estás viendo el WNUF Especial de Halloween. 506 00:23:06,793 --> 00:23:10,103 [gritando] 507 00:23:10,206 --> 00:23:11,448 Baja, Phil. Almacén de alfombras. 508 00:23:11,551 --> 00:23:13,758 Tenemos alfombras para el piso, baño. alfombras, alfombras de pelo largo, alfombras orientales. 509 00:23:13,862 --> 00:23:15,413 ¡Lo que necesites, lo tenemos! 510 00:23:15,517 --> 00:23:17,034 cuando vas a hacer ¿Algo sobre esa alfombra vieja? 511 00:23:17,137 --> 00:23:18,206 Aquí estamos, sube. para las vacaciones. 512 00:23:18,310 --> 00:23:19,241 ¿La familia viene? 513 00:23:19,344 --> 00:23:21,103 ¿Cómo puedes dejarlo ir? ¿algo más? 514 00:23:21,206 --> 00:23:22,793 No hay excusa para eso, especialmente cuando mis precios son 515 00:23:22,896 --> 00:23:24,241 tan, tan bajo. 516 00:23:24,344 --> 00:23:28,137 Y consigue esto, $7.99 para instalar, con acolchado. 517 00:23:28,241 --> 00:23:30,103 No puedes superar eso en ninguna parte. 518 00:23:30,206 --> 00:23:31,413 Te lo garantizo. 519 00:23:31,517 --> 00:23:32,689 Mucho tiempo para hacerlo antes de las vacaciones. 520 00:23:32,793 --> 00:23:33,896 Entiende esto, 521 00:23:34,000 --> 00:23:35,896 tu primer pago no llegará hasta la próxima primavera. 522 00:23:36,000 --> 00:23:37,275 Créeme, Phil. 523 00:23:37,379 --> 00:23:40,448 Te va a encantar cuando obtienes una factura muy, muy baja. 524 00:23:40,551 --> 00:23:42,655 Ayudar a los niños ayuda nuestro futuro. 525 00:23:42,758 --> 00:23:45,344 Conviértete en mentor y cambiar la vida de un niño. 526 00:23:45,448 --> 00:23:48,137 El centro familiar de Chase Street esta buscando voluntarios 527 00:23:48,241 --> 00:23:51,413 para nuestros grandes, pequeños papas fritas programa. 528 00:23:51,517 --> 00:23:53,724 Las únicas cualificaciones son un corazón amoroso, 529 00:23:53,827 --> 00:23:56,931 un deseo de ayudar y antecedentes penales limpios. 530 00:23:57,034 --> 00:23:59,931 Enriquecer la vida de un niño así como el tuyo propio. 531 00:24:00,034 --> 00:24:02,241 Si desea registrarse, solo llama o para 532 00:24:02,344 --> 00:24:04,034 por la calle Chase Centro Familiar 533 00:24:04,137 --> 00:24:06,275 y decir, quiero hacer una diferencia. 534 00:24:06,379 --> 00:24:09,103 947-7362. 535 00:24:10,724 --> 00:24:12,655 El tiempo de impuestos es solo a la vuelta de la esquina. 536 00:24:12,758 --> 00:24:14,448 Cada año es lo mismo viejo barajar, 537 00:24:14,551 --> 00:24:16,620 clasificar recibos, agregar, restando 538 00:24:16,724 --> 00:24:19,758 y un pequeño error podría costarle miles. 539 00:24:19,862 --> 00:24:21,482 Con todo lo que necesitas para realizar un seguimiento, 540 00:24:21,586 --> 00:24:23,517 ¿Es ese un riesgo? dispuesto a tomar? 541 00:24:23,620 --> 00:24:24,931 Nelson Computarizado Preparación de impuestos 542 00:24:25,034 --> 00:24:26,965 es una manera fácil de hacer todos tus impuestos 543 00:24:27,068 --> 00:24:28,827 rápida y correctamente. 544 00:24:28,931 --> 00:24:31,137 Nuestro kit incluye todo programa de preparación de impuestos 545 00:24:31,241 --> 00:24:34,448 en cinco discos además de un manual de instrucciones completo. 546 00:24:34,551 --> 00:24:37,000 Haz tu pedido ahora e introduce tu información tal como la tienes. 547 00:24:37,103 --> 00:24:40,689 Recibirás tu devolución en un tiempo récord. 548 00:24:40,793 --> 00:24:43,000 Diez años en el espacio profundo Capitán Russell Hawk 549 00:24:43,103 --> 00:24:45,793 Pilota a su arquero mientras lidera su brigada Lazer 550 00:24:45,896 --> 00:24:48,275 a la batalla para salvar la galaxia. 551 00:24:48,379 --> 00:24:50,793 Los misteriosos Konfas tienen comenzó a agotarse 552 00:24:50,896 --> 00:24:53,379 las minas de tomonio de Gekaseven. 553 00:24:53,482 --> 00:24:55,931 ¿Están las cosas volando? en el cuadrante de Elsbrick 554 00:24:56,034 --> 00:24:59,655 ¿O el Canciller Nolan ¿Descubrir el levantamiento de Friedmen? 555 00:24:59,758 --> 00:25:02,000 Descúbrelo en el siguiente episodio emocionante 556 00:25:02,103 --> 00:25:05,172 del piloto galáctico y la Brigada Lazer, 557 00:25:05,275 --> 00:25:07,275 Parte del paquete de acción de la embajada. 558 00:25:07,379 --> 00:25:09,448 Todos los sábados por la mañana a las 9. 559 00:25:11,793 --> 00:25:15,827 Estás viendo el WNUF Especial de Halloween. 560 00:25:15,931 --> 00:25:18,310 ♪ 561 00:25:18,413 --> 00:25:21,344 [gritando] 562 00:25:21,448 --> 00:25:22,655 Soy Frank Stewart. 563 00:25:22,758 --> 00:25:25,655 Estamos de vuelta con el WNUF TV Especial de Halloween. 564 00:25:25,758 --> 00:25:28,586 tengo que disculparme por lo que acaba de pasar. 565 00:25:28,689 --> 00:25:30,137 Lo más conocido es que está en vivo. televisión. 566 00:25:30,241 --> 00:25:32,000 todo vale en televisión en vivo. 567 00:25:32,103 --> 00:25:33,517 [risas] 568 00:25:33,620 --> 00:25:34,793 Está bien. 569 00:25:34,896 --> 00:25:36,448 Y todo vale, especialmente esta noche 570 00:25:36,551 --> 00:25:38,655 ya que estamos a punto de entrar la Casa Webber. 571 00:25:38,758 --> 00:25:40,482 ha sido tapiada durante 20 años. 572 00:25:40,586 --> 00:25:43,551 Y WNUF TV 28 va a tomar tu en vivo 573 00:25:43,655 --> 00:25:46,068 y descubre si los rumores son verdad, 574 00:25:46,172 --> 00:25:48,448 si de hecho está embrujado, o si es solo 575 00:25:48,551 --> 00:25:50,827 rumores sobrenaturales. 576 00:25:50,931 --> 00:25:52,310 Sr. Bunny, ¿sabe qué? sucedió aquí 577 00:25:52,413 --> 00:25:53,689 en la Casa Webber? 578 00:25:53,793 --> 00:25:56,689 Sí, algunas personas fueron asesinadas. su hijo se volvió loco. 579 00:25:56,793 --> 00:25:59,000 Vale, bueno, eso es en realidad bastante preciso. 580 00:25:59,103 --> 00:26:00,758 Bueno. 581 00:26:00,862 --> 00:26:02,793 ¿Sabes lo que pasó? en la Casa Webber? 582 00:26:02,896 --> 00:26:05,206 Sé que fue realmente espantoso y habia mucha sangre 583 00:26:05,310 --> 00:26:07,482 y cerebros y todo en todas partes. 584 00:26:07,586 --> 00:26:10,310 Bien, ¿y Drácula? 585 00:26:14,413 --> 00:26:16,655 ¿Alguien murió en esta casa? 586 00:26:16,758 --> 00:26:18,551 Bueno, sí, por eso estamos aquí. 587 00:26:18,655 --> 00:26:22,758 Sí, está bien, bueno, por ahora. hechos espantosos, 588 00:26:22,862 --> 00:26:26,689 echa un vistazo a esto. 589 00:26:26,793 --> 00:26:29,965 Todo empezó en el verano. de 1967. 590 00:26:30,068 --> 00:26:32,620 Adolescente Donald Webber descubrió una vieja madera 591 00:26:32,724 --> 00:26:35,137 tablero de espíritu en el ático de la nueva casa 592 00:26:35,241 --> 00:26:38,103 él y su familia acababa de mudarse. 593 00:26:38,206 --> 00:26:40,724 El tablero espiritual, un dispositivo los críticos creen que se abre 594 00:26:40,827 --> 00:26:43,068 una puerta a ambos espíritus y demonios, 595 00:26:43,172 --> 00:26:45,724 rápidamente se convirtió en Donald obsesión. 596 00:26:45,827 --> 00:26:47,862 Durante el curso de los próximos meses, 597 00:26:47,965 --> 00:26:50,931 La fijación de Donald con lo oculto se disparó. 598 00:26:51,034 --> 00:26:54,310 Y su uso del juego. se convirtió en una rutina diaria. 599 00:26:54,413 --> 00:26:56,655 En sus testimonios judiciales posteriores, Webber afirmó 600 00:26:56,758 --> 00:26:59,793 que espíritus del tablero estaban contactándolo, 601 00:26:59,896 --> 00:27:03,206 exigiéndole que se comprometa actos criminales graves, 602 00:27:03,310 --> 00:27:08,275 vandalismo, robo e incluso asesinato. 603 00:27:08,379 --> 00:27:11,620 Y luego una noche fatídica en septiembre de 1967, 604 00:27:11,724 --> 00:27:13,827 Donald Webber tomó un hacha, 605 00:27:13,931 --> 00:27:16,517 se metió en casa de sus padres dormitorio, 606 00:27:16,620 --> 00:27:19,103 y los decapitó. 607 00:27:19,206 --> 00:27:21,068 Webber llamó a la policía. él mismo. 608 00:27:21,172 --> 00:27:23,827 Y cuando llegaron las autoridades, encontraron al joven Donald 609 00:27:23,931 --> 00:27:26,448 sentado en la acera, murmurando sobre cómo 610 00:27:26,551 --> 00:27:28,517 los demonios le obligaron a hacerlo. 611 00:27:28,620 --> 00:27:30,551 Fue condenado por primera asesinato grado 612 00:27:30,655 --> 00:27:34,034 y ejecutado en 1981. 613 00:27:34,137 --> 00:27:36,620 Pero desde estos crímenes atroces, nadie jamás retrocedió 614 00:27:36,724 --> 00:27:38,724 en la maldita Casa Webber. 615 00:27:38,827 --> 00:27:41,275 Los excéntricos locales lo creen. ser perseguido, 616 00:27:41,379 --> 00:27:44,896 un verdadero pasaje entre nuestro mundo y el mundo espiritual, 617 00:27:45,000 --> 00:27:48,448 un edificio donde los demonios y los fantasmas pueden vagar libremente 618 00:27:48,551 --> 00:27:51,724 y amenazar la vida de los vivos. 619 00:27:51,827 --> 00:27:53,689 La aplicación de la ley local continúa para recibir llamadas 620 00:27:53,793 --> 00:27:55,827 sobre disturbios en el terreno. 621 00:27:55,931 --> 00:28:00,103 Un oficial con el que hablamos se negó. para dejarnos mostrar su rostro. 622 00:28:00,206 --> 00:28:01,482 he sido policia en el municipio de River Hill 623 00:28:01,586 --> 00:28:02,862 durante unos 26 años. 624 00:28:02,965 --> 00:28:05,551 Y durante ese tiempo, He visto muchas cosas 625 00:28:05,655 --> 00:28:07,689 algunas cosas bastante horribles, 626 00:28:07,793 --> 00:28:10,172 pero nada da escalofríos Subiendo por mi columna como si fuera 627 00:28:10,275 --> 00:28:11,551 en esa casa. 628 00:28:11,655 --> 00:28:13,448 Entonces recibimos una llamada allí. una noche. 629 00:28:13,551 --> 00:28:15,551 Y entro a la casa, y estoy revisando los alrededores. 630 00:28:15,655 --> 00:28:17,034 Fue una llamada de disturbio. 631 00:28:17,137 --> 00:28:19,448 Y estoy mirando a mi alrededor. 632 00:28:19,551 --> 00:28:23,655 Y esta mujer viene hacia mí, Sólo que ella no camina. 633 00:28:23,758 --> 00:28:26,655 Ella está flotando. 634 00:28:26,758 --> 00:28:29,689 Y a medida que ella se acerca, de repente su cabeza 635 00:28:29,793 --> 00:28:31,862 se cae y golpea el suelo. 636 00:28:31,965 --> 00:28:34,551 Parpadeo, y ella se ha ido. 637 00:28:34,655 --> 00:28:36,793 Salgo y hay todo el equipo 638 00:28:36,896 --> 00:28:38,379 mirándome. 639 00:28:38,482 --> 00:28:39,931 El sargento se me acerca y él dice, 640 00:28:40,034 --> 00:28:43,517 Ahora, lo que has visto, todos lo hemos visto. 641 00:28:43,620 --> 00:28:46,275 Y no hablamos de eso. 642 00:28:46,379 --> 00:28:48,379 Si crees en fantasmas o no, 643 00:28:48,482 --> 00:28:51,551 es seguro decir este lugar Seguro que se siente atormentado. 644 00:28:54,551 --> 00:28:56,275 ¿Qué tal eso, eh? 645 00:28:56,379 --> 00:28:58,103 voy a hacer algunas preguntas de nuestra multitud aquí. 646 00:28:58,206 --> 00:29:01,379 Señor, dígame, ¿cree usted en fantasmas? 647 00:29:01,482 --> 00:29:04,275 No, pero sé a quién llamar. si los hay. 648 00:29:04,379 --> 00:29:05,482 ¿Es así? 649 00:29:05,586 --> 00:29:06,965 ¿Y quién sería? 650 00:29:07,068 --> 00:29:07,758 Cazafantasmas. 651 00:29:07,862 --> 00:29:08,862 Oh, muy gracioso, está bien. 652 00:29:08,965 --> 00:29:10,620 Señor, ¿cree en fantasmas? 653 00:29:10,724 --> 00:29:14,344 Bueno, sé que hay Casper, el fantasma amistoso, pero... 654 00:29:14,448 --> 00:29:15,896 Bueno, sabes que eso no fue un verdadero fantasma. 655 00:29:16,000 --> 00:29:17,896 Ese era un fantasma ficticio. 656 00:29:18,000 --> 00:29:19,620 Lo siento si no lo hiciste date cuenta de eso. 657 00:29:19,724 --> 00:29:21,551 No quiero reventar tu burbuja. 658 00:29:21,655 --> 00:29:23,172 Usted, señora, ¿verdad? ¿Creer en fantasmas? 659 00:29:23,275 --> 00:29:23,827 Hola. 660 00:29:23,931 --> 00:29:24,344 Hola. 661 00:29:24,448 --> 00:29:26,793 ¡Hola, hola! 662 00:29:26,896 --> 00:29:28,103 ¿Cuál fue la pregunta? 663 00:29:28,206 --> 00:29:30,413 La pregunta era, que he estado preguntando 664 00:29:30,517 --> 00:29:33,758 todos aquí por un tiempo, está... bien, 665 00:29:33,862 --> 00:29:35,758 ¿Crees? Inténtalo. para centrarnos aquí. 666 00:29:35,862 --> 00:29:37,758 ¿Crees en fantasmas? 667 00:29:37,862 --> 00:29:39,517 Sí, bueno, no, sí, yo... 668 00:29:39,620 --> 00:29:41,241 Sí, bueno, no. 669 00:29:41,344 --> 00:29:44,241 Como tipos amigables, como fantasmas felices. 670 00:29:44,344 --> 00:29:46,206 Ya sabes, como cuando tu fallece la abuela, 671 00:29:46,310 --> 00:29:48,448 eso ya lo sabes mi mamá me lo dijo ya sabes, ella siempre 672 00:29:48,551 --> 00:29:50,310 estar allí, y ya sabes, y ella me cuidará. 673 00:29:50,413 --> 00:29:52,551 Como, eso es como, como si ella fuera feliz. 674 00:29:52,655 --> 00:29:56,413 Sí, y le creíste cuando ella dijo eso? 675 00:29:56,517 --> 00:29:58,034 Bueno, quiero decir, me gusta. 676 00:29:58,137 --> 00:29:59,137 Creo que sí. 677 00:29:59,241 --> 00:30:01,413 Y regalaron a tu perro a una granja 678 00:30:01,517 --> 00:30:02,793 donde podría ser feliz, ¿verdad? 679 00:30:02,896 --> 00:30:04,379 Oh, no, no tenía perro. 680 00:30:04,482 --> 00:30:05,689 Vale, está bien, gracias. 681 00:30:05,793 --> 00:30:07,172 Dime, ¿crees? en fantasmas? 682 00:30:07,275 --> 00:30:08,137 Sí. 683 00:30:08,241 --> 00:30:09,068 ¿Tú? 684 00:30:09,172 --> 00:30:10,655 ¿Y por qué? ¿Alguna vez has visto uno? ¿o? 685 00:30:10,758 --> 00:30:11,862 Sí, he visto uno. 686 00:30:11,965 --> 00:30:14,379 De verdad, ¿podrías decirnos? sobre esto rápidamente? 687 00:30:14,482 --> 00:30:17,586 Eh, era un chico con sombrero de copa. 688 00:30:17,689 --> 00:30:20,551 Con sombrero de copa, sombrero de copa. 689 00:30:20,655 --> 00:30:21,827 ¿Tenía un agujero de bala? 690 00:30:21,931 --> 00:30:23,448 ¿Tenía barba? 691 00:30:23,551 --> 00:30:24,448 ¿Abe Lincoln? 692 00:30:24,551 --> 00:30:25,862 Con sombrero de copa, lo viste. 693 00:30:25,965 --> 00:30:27,896 Bien, entonces realmente lo haces. creed y habéis visto. 694 00:30:28,000 --> 00:30:30,620 Está bien, señor, en la parte de atrás. ¿Crees en fantasmas? 695 00:30:30,724 --> 00:30:33,655 [canto de gorila] 696 00:30:35,896 --> 00:30:38,034 Muy bien, voy a Tómalo como un sí. 697 00:30:38,137 --> 00:30:39,724 Cuando volvamos, te voy a presentar 698 00:30:39,827 --> 00:30:42,172 a Louis y Claire Berger, lo paranormal notado 699 00:30:42,275 --> 00:30:44,137 equipo de marido y mujer que es te unirás a nosotros 700 00:30:44,241 --> 00:30:46,034 cuando entramos en la Casa Webber. 701 00:30:46,137 --> 00:30:47,275 Soy Frank Stewart. 702 00:30:47,379 --> 00:30:48,551 Estaremos de vuelta enseguida. 703 00:30:48,655 --> 00:30:51,758 [trueno] 704 00:30:51,862 --> 00:30:55,896 Estás viendo el WNUF Especial de Halloween. 705 00:30:56,000 --> 00:30:59,275 [gritando] 706 00:30:59,379 --> 00:31:02,103 Zoológico de mascotas de Gordon ubicado en el condado de Kirk. 707 00:31:02,206 --> 00:31:03,482 Abierto hasta el otoño. 708 00:31:03,586 --> 00:31:04,758 Trae a la familia. 709 00:31:04,862 --> 00:31:06,172 Cada fin de semana antes de acción de gracias 710 00:31:06,275 --> 00:31:09,275 obtienes un paseo en pony gratis por traer una comida enlatada 711 00:31:09,379 --> 00:31:11,275 artículo para nuestra campaña anual. 712 00:31:11,379 --> 00:31:12,551 Lo tenemos todo. 713 00:31:12,655 --> 00:31:14,517 Todo tipo de animales para que lo acaricies, 714 00:31:14,620 --> 00:31:19,241 llamas, conejos, patos, ponis, cerdos y mucho más. 715 00:31:19,344 --> 00:31:21,137 es todo en el zoológico interactivo de Gordon 716 00:31:21,241 --> 00:31:22,827 ubicado en el condado de Kirk. 717 00:31:22,931 --> 00:31:29,965 ♪ 718 00:31:30,068 --> 00:31:32,310 En Epsilon Airlines, hacemos más que solo conseguirte 719 00:31:32,413 --> 00:31:34,517 del punto A al punto B. 720 00:31:34,620 --> 00:31:36,931 Nos encargamos de todo. 721 00:31:37,034 --> 00:31:39,137 Relájese en nuestros cómodos asientos. 722 00:31:39,241 --> 00:31:43,137 Deléitese con la buena cocina, y disfruta de la vista. 723 00:31:43,241 --> 00:31:45,241 Somos el número uno en aerolínea. hospitalidad 724 00:31:45,344 --> 00:31:47,551 porque eres el número uno con nosotros. 725 00:31:47,655 --> 00:31:49,931 Aerolíneas Épsilon, levanta tu espíritu 726 00:31:50,034 --> 00:31:52,551 con servicio de primera a cualquier parte del mundo. 727 00:31:52,655 --> 00:31:57,068 Epsilon Airlines, sirviendo Estados Unidos desde 1966. 728 00:31:57,172 --> 00:31:59,413 No vamos a ninguna parte. 729 00:31:59,517 --> 00:32:01,724 Esta semana en una acción llena nuevo episodio 730 00:32:01,827 --> 00:32:03,413 del Rayo de Chicago. 731 00:32:03,517 --> 00:32:05,586 Cuando un ex policía aparece muerto, 732 00:32:05,689 --> 00:32:08,413 detectives holandeses y tejón se quedan con una serie 733 00:32:08,517 --> 00:32:10,827 de preguntas sin respuesta que los llevan por el camino 734 00:32:10,931 --> 00:32:13,241 de un cerebro criminal. 735 00:32:13,344 --> 00:32:16,413 Es el caso de tu vida. con un clímax tan impactante 736 00:32:16,517 --> 00:32:18,482 No creerás lo que ven tus ojos. 737 00:32:18,586 --> 00:32:21,275 Sintoniza y mira el programa Guía de TV está llamando 738 00:32:21,379 --> 00:32:24,206 "Caliente, fresco y malo hasta los huesos." 739 00:32:24,310 --> 00:32:29,310 Relámpago de Chicago, jueves a las 9 p.m. en WNUF TV 28. 740 00:32:30,931 --> 00:32:35,068 Estás viendo el WNUF Especial de Halloween. 741 00:32:36,827 --> 00:32:40,206 [gritando] 742 00:32:40,310 --> 00:32:44,206 Bienvenido de nuevo a WNUF TV 28 Especial de Halloween. 743 00:32:44,310 --> 00:32:47,103 Soy Frank Stewart y soy de pie junto al notado 744 00:32:47,206 --> 00:32:51,551 equipo paranormal del Dr. Louis Berger 745 00:32:51,655 --> 00:32:53,103 y su esposa, Claire. 746 00:32:53,206 --> 00:32:56,655 Tienen más de 30 años. de experiencia investigando 747 00:32:56,758 --> 00:32:59,689 sucesos paranormales por todas partes el país, 748 00:32:59,793 --> 00:33:02,448 sangrado, principales expertos en el campo. 749 00:33:02,551 --> 00:33:04,517 ellos van a ir en la casa con nosotros esta noche. 750 00:33:04,620 --> 00:33:06,172 Y bienvenidos a ambos. 751 00:33:06,275 --> 00:33:07,275 Encantado de verte. 752 00:33:07,379 --> 00:33:08,862 Bueno gracias por tener nosotros, franco. 753 00:33:08,965 --> 00:33:09,862 Gracias franco, es genial. estar aquí. 754 00:33:09,965 --> 00:33:11,379 Genial, gracias. 755 00:33:11,482 --> 00:33:14,310 Ahora escucha, estamos a punto de entrar. la casa pero antes de hacer eso, 756 00:33:14,413 --> 00:33:16,896 a principios de esta semana tuvimos una oportunidad para sentarse 757 00:33:17,000 --> 00:33:18,241 y hablar con los Berger. 758 00:33:18,344 --> 00:33:20,241 Hablaron de su extensa historia 759 00:33:20,344 --> 00:33:21,620 con lo oculto. 760 00:33:21,724 --> 00:33:24,310 Es verdaderamente, verdaderamente cosas fascinantes. 761 00:33:24,413 --> 00:33:27,206 Mira esto. 762 00:33:27,310 --> 00:33:29,413 ¿Qué dirías si te dijera? tú que podrías hacer 763 00:33:29,517 --> 00:33:32,724 ¿Un vivo hablando con los muertos? 764 00:33:32,827 --> 00:33:35,448 Bueno, eso es justo lo que Louis y Claire Berger sí. 765 00:33:35,551 --> 00:33:37,896 Este equipo de marido y mujer viaja por el pais 766 00:33:38,000 --> 00:33:40,689 ayudando a los residentes a deshacerse de sus hogares de fantasmas hostiles 767 00:33:40,793 --> 00:33:42,758 y apariciones malévolas. 768 00:33:42,862 --> 00:33:45,931 Todo empezó en 1954 cuando los Berger fundaron 769 00:33:46,034 --> 00:33:49,413 el centro de masaschusetts Para fenómenos psíquicos. 770 00:33:49,517 --> 00:33:51,620 Claire, una mundialmente reconocida médium espiritual, 771 00:33:51,724 --> 00:33:54,655 conoció al joven Louis Berger, un veterano reciente de la Guerra de Corea 772 00:33:54,758 --> 00:33:57,206 que tenía una creciente fascinación con lo oculto. 773 00:33:57,310 --> 00:33:59,172 Juntos fundaron el museo de boston 774 00:33:59,275 --> 00:34:01,896 de lo Paranormal y comenzó sus carreras 775 00:34:02,000 --> 00:34:04,655 como investigadores de lo sobrenatural. 776 00:34:04,758 --> 00:34:06,862 A lo largo de los años, han documentado a nivel nacional 777 00:34:06,965 --> 00:34:10,965 casos reconocidos de fantasmas, demonios, duende 778 00:34:11,068 --> 00:34:13,827 e incluso visitantes desde otras dimensiones. 779 00:34:13,931 --> 00:34:16,034 Con la ayuda de sus amigo de cuatro patas, 780 00:34:16,137 --> 00:34:17,655 su gato, su sombra, 781 00:34:17,758 --> 00:34:19,862 Louis y Claire se han hecho nombres por ellos mismos 782 00:34:19,965 --> 00:34:22,517 con sus casos controvertidos. 783 00:34:22,620 --> 00:34:25,103 Si crees en una otra vida o no, 784 00:34:25,206 --> 00:34:26,965 no hay duda de que luis y Claire Berger son 785 00:34:27,068 --> 00:34:29,310 los principales expertos en este campo. 786 00:34:29,413 --> 00:34:33,689 Han trabajado en más de 216 casos de infestación de espíritus 787 00:34:33,793 --> 00:34:35,793 sólo en los últimos 10 años. 788 00:34:35,896 --> 00:34:40,310 Y esta noche, ellos liderarán nuestro camino hacia la Casa Webber. 789 00:34:42,793 --> 00:34:45,758 Louis, Cl... ¿está bien? si te llamo luis? 790 00:34:45,862 --> 00:34:47,275 Preferiría al Dr. Berger. 791 00:34:47,379 --> 00:34:48,931 Está bien, está bien, Dr. Berger. 792 00:34:49,034 --> 00:34:51,413 Dr. Berger, Claire, de nuevo gracias por ayudar 793 00:34:51,517 --> 00:34:52,758 en nuestra búsqueda esta noche. 794 00:34:52,862 --> 00:34:53,896 Bueno, gracias, Frank. 795 00:34:54,000 --> 00:34:55,655 es realmente maravilloso estar aquí. 796 00:34:55,758 --> 00:34:57,000 Eso es genial, gracias. 797 00:34:57,103 --> 00:34:59,137 Ahora, Dr. Berger, déjeme empieza contigo. 798 00:34:59,241 --> 00:35:00,965 ¿Qué son exactamente los fantasmas? 799 00:35:01,068 --> 00:35:03,724 ¿Quiénes son estas almas torturadas? que vuelve, 800 00:35:03,827 --> 00:35:05,931 interfiriendo en las vidas, tratando de interrumpir 801 00:35:06,034 --> 00:35:08,517 La vida de las personas, ¿qué son? 802 00:35:08,620 --> 00:35:13,034 Bueno, Frank, mientras que el físico el cuerpo puede dejar de funcionar, 803 00:35:13,137 --> 00:35:15,000 hay otra parte del ser 804 00:35:15,103 --> 00:35:17,896 eso continúa permanecer, 805 00:35:18,000 --> 00:35:23,689 un espíritu interior, intelecto, ego, el alma. 806 00:35:23,793 --> 00:35:28,586 cuando llega la muerte de una manera muy emotiva, 807 00:35:28,689 --> 00:35:31,448 acontecimientos tan horrendos como como asesinato o suicidio, 808 00:35:31,551 --> 00:35:35,620 el alma puede hincharse de dolor y a veces-- 809 00:35:35,724 --> 00:35:36,793 ¿Bien, realmente bien? 810 00:35:36,896 --> 00:35:39,275 Realmente genial. 811 00:35:39,379 --> 00:35:42,620 Si, mi esposa y yo realmente sostienen que esto es 812 00:35:42,724 --> 00:35:45,965 una proyección psíquica emocional. 813 00:35:46,068 --> 00:35:48,896 Entonces, cuanto más violento la muerte, 814 00:35:49,000 --> 00:35:50,896 cuanto más volátil es el fantasma. 815 00:35:51,000 --> 00:35:52,586 Esto debería ser muy velada interesante. 816 00:35:52,689 --> 00:35:54,724 Puedo compartir eso contigo. 817 00:35:54,827 --> 00:35:56,448 Eso es algo muy lejano. 818 00:35:56,551 --> 00:36:00,275 Ahora, Claire, eres un espíritu. medio, lo que significa que 819 00:36:00,379 --> 00:36:03,827 usas tus habilidades psíquicas ¿Para qué? 820 00:36:03,931 --> 00:36:06,482 Bueno, puedo comunicarme con estos espíritus 821 00:36:06,586 --> 00:36:08,896 que no han podido para cruzar. 822 00:36:09,000 --> 00:36:11,172 Y he tenido esta habilidad, oh, desde que estaba 823 00:36:11,275 --> 00:36:12,758 un niño muy pequeño. 824 00:36:12,862 --> 00:36:15,965 noté auras alrededor de la gente. 825 00:36:16,068 --> 00:36:18,931 Y yo... tenían diferentes colores si estuvieran diciendo la verdad 826 00:36:19,034 --> 00:36:20,758 o si estaban mintiendo. 827 00:36:20,862 --> 00:36:23,379 Pero he podido hacer eso desde muy joven-- 828 00:36:23,482 --> 00:36:26,586 Auras, ¿puedes ver? ¿Un aura aquí? 829 00:36:26,689 --> 00:36:28,551 Pues sí, lo hago. 830 00:36:28,655 --> 00:36:30,275 ¿Una buena aura? 831 00:36:30,379 --> 00:36:31,586 Veo un aura. 832 00:36:31,689 --> 00:36:32,724 Ves un aura, está bien. 833 00:36:32,827 --> 00:36:34,137 Es interesante. 834 00:36:34,241 --> 00:36:35,448 ¿Déjame hacerte una pregunta? 835 00:36:35,551 --> 00:36:39,000 ¿Alguien te ha llamado alguna vez? ¿Claire la clarividente? 836 00:36:39,103 --> 00:36:40,379 No. 837 00:36:40,482 --> 00:36:43,896 Está bien, veo que trajiste contigo tu compañero felino. 838 00:36:44,000 --> 00:36:45,758 Buen término, Frank. 839 00:36:45,862 --> 00:36:47,827 Shadow es más que un socio. 840 00:36:47,931 --> 00:36:50,689 él es el tercer miembro de nuestro equipo. 841 00:36:50,793 --> 00:36:51,793 Muy, muy sensible. 842 00:36:51,896 --> 00:36:53,068 Es como mi esposa. 843 00:36:53,172 --> 00:36:54,793 Coño muy bonito. 844 00:36:54,896 --> 00:36:56,689 Gracias, muchas gracias. 845 00:36:56,793 --> 00:36:58,413 Realmente, un miembro de tu equipo, 846 00:36:58,517 --> 00:36:59,655 no sólo una mascota familiar. 847 00:36:59,758 --> 00:37:00,655 Así es. 848 00:37:00,758 --> 00:37:03,448 La sombra tiene extra sensorial. percepción. 849 00:37:03,551 --> 00:37:07,206 Has oído hablar de eso, pero es en un sentido diferente. 850 00:37:07,310 --> 00:37:08,896 El gato tiene extra percepción sensorial? 851 00:37:09,000 --> 00:37:13,000 Sí, confío mucho en la intuición 852 00:37:13,103 --> 00:37:16,896 y la energía que recibo de Sombra. 853 00:37:17,000 --> 00:37:20,517 Y él es capaz de sentir cosas antes que yo. 854 00:37:20,620 --> 00:37:21,965 Entonces, él es un muy importante... 855 00:37:22,068 --> 00:37:23,206 Vale, bueno, eso es genial. 856 00:37:23,310 --> 00:37:25,689 Y estamos seguros de que estamos contentos Tú lo trajiste. 857 00:37:25,793 --> 00:37:27,275 Puedo decirte, Frank, está nervioso ahora mismo. 858 00:37:27,379 --> 00:37:29,448 ¿Es así? 859 00:37:29,551 --> 00:37:31,241 ni siquiera hemos entrado Pero la casa, doctor. 860 00:37:31,344 --> 00:37:34,034 Por eso es clarividente. 861 00:37:34,137 --> 00:37:35,172 Bueno. 862 00:37:35,275 --> 00:37:37,448 Algunas cosas locas ahí, está bien. 863 00:37:37,551 --> 00:37:38,068 Hola. 864 00:37:38,172 --> 00:37:39,379 Bueno. 865 00:37:39,482 --> 00:37:41,413 Estamos a punto de, en unos pocos momentos, vamos a ir 866 00:37:41,517 --> 00:37:42,896 Dentro de la Casa Webber. 867 00:37:43,000 --> 00:37:46,448 Ahora, recuerda, esto es en la casa donde Donald Webber 868 00:37:46,551 --> 00:37:48,482 asesinó a sus padres Hace 20 años. 869 00:37:48,586 --> 00:37:50,034 Nadie ha estado dentro. 870 00:37:50,137 --> 00:37:53,344 Y estamos a punto de irnos en esto-- 871 00:37:53,448 --> 00:37:55,137 Dios mío, ¿qué diablos? ¿Fue eso? 872 00:37:55,241 --> 00:37:56,965 Tom, Tom, ¿entiendes eso? 873 00:37:57,068 --> 00:37:58,448 ¿Entendiste eso, Tom? 874 00:37:58,551 --> 00:37:59,758 Amigos, no sé si tu viste eso, 875 00:37:59,862 --> 00:38:01,862 pero cuando me había vuelto por aquí, 876 00:38:01,965 --> 00:38:05,172 había algo... algo apareció en esa ventana 877 00:38:05,275 --> 00:38:06,482 justo ahí. 878 00:38:06,586 --> 00:38:08,620 Hubo algo, un destello, o algo 879 00:38:08,724 --> 00:38:10,034 Pasó por esa ventana. 880 00:38:10,137 --> 00:38:12,344 Y déjame decir esto, ningún miembro de nuestra tripulación está ahí arriba. 881 00:38:12,448 --> 00:38:14,000 no hemos entrado el edificio todavía. 882 00:38:14,103 --> 00:38:15,620 Y vamos a conseguir hasta el fondo 883 00:38:15,724 --> 00:38:17,000 cuando volvamos. 884 00:38:17,103 --> 00:38:17,965 Soy Frank Stewart. 885 00:38:18,068 --> 00:38:19,689 Estaremos de vuelta enseguida. 886 00:38:19,793 --> 00:38:21,655 [trueno] 887 00:38:21,758 --> 00:38:26,379 Estás viendo el WNUF Especial de Halloween. 888 00:38:26,482 --> 00:38:30,413 [gritando] 889 00:38:30,517 --> 00:38:31,931 Nunca quise ser gobernador. 890 00:38:32,034 --> 00:38:34,000 Pero cuando vi lo que nuestro el actual gobernador, Mike Barlow, 891 00:38:34,103 --> 00:38:37,689 le está haciendo a nuestra hermosa estado, 892 00:38:37,793 --> 00:38:40,344 había que hacer algo. 893 00:38:40,448 --> 00:38:42,724 Este otoño, vote por Robert Dandridge para gobernador. 894 00:38:42,827 --> 00:38:45,517 Ayuda a poner nuestro estado en mejor estado. 895 00:38:45,620 --> 00:38:47,551 ¿Preocupado por tu futuro? 896 00:38:47,655 --> 00:38:49,965 ¿Preguntas sin respuesta sobre la vida? 897 00:38:50,068 --> 00:38:52,551 Las estrellas tienen las respuestas. necesitas 898 00:38:52,655 --> 00:38:54,862 para construir un mañana mejor. 899 00:38:54,965 --> 00:38:57,896 Solo llama a Fate Talk Línea directa de fortuna. 900 00:38:58,000 --> 00:39:00,965 Descubre todo lo que necesitas para saber sobre tu futuro. 901 00:39:01,068 --> 00:39:04,482 Amor, dinero, salud, 902 00:39:04,586 --> 00:39:07,379 deja que las estrellas guíen tu destino. 903 00:39:07,482 --> 00:39:10,482 Tu lectura diaria en una simple llamada telefónica. 904 00:39:10,586 --> 00:39:12,517 ¿Qué puedes esperar? 905 00:39:12,620 --> 00:39:15,655 Llamar Destino Hablar Fortuna línea directa hoy. 906 00:39:15,758 --> 00:39:17,931 Prepárate para la comida baile y manualidades 907 00:39:18,034 --> 00:39:20,344 en la 18ª edición anual de griego Festival. 908 00:39:20,448 --> 00:39:23,724 Patrocinado por WNUF TV 28. 909 00:39:23,827 --> 00:39:25,275 Cocina tradicional griega. 910 00:39:25,379 --> 00:39:27,379 Griego tradicional baile folklórico. 911 00:39:27,482 --> 00:39:29,758 Y muchos hechos a mano. artes y oficios. 912 00:39:29,862 --> 00:39:31,551 Es la décimo octava edición anual. Festival Griego 913 00:39:31,655 --> 00:39:34,103 este fin de semana en el recinto ferial de River Hill 914 00:39:34,206 --> 00:39:35,689 Sábado y domingo. 915 00:39:35,793 --> 00:39:37,103 Las puertas se abren a las 10 a.m. 916 00:39:37,206 --> 00:39:40,551 Mencione WNUF y obtenga $1 de descuento el precio de la entrada. 917 00:39:40,655 --> 00:39:43,241 El 18º Festival Griego anual este fin de semana 918 00:39:43,344 --> 00:39:45,724 en el recinto ferial de River Hill. 919 00:39:45,827 --> 00:39:48,586 que hermoso pais nosotros, los estadounidenses, disfrutamos. 920 00:39:48,689 --> 00:39:51,103 Campos de oro, ríos tan caudalosos, 921 00:39:51,206 --> 00:39:53,137 ¿Por qué ensuciarlo con basura? 922 00:39:53,241 --> 00:39:54,413 Qué asco. 923 00:39:54,517 --> 00:39:56,620 Mantenga limpio a Estados Unidos y hermosa. 924 00:39:56,724 --> 00:39:58,034 No tires basura. 925 00:39:58,137 --> 00:40:00,758 este ha sido un mensaje de la Sociedad de Tierra Limpia. 926 00:40:00,862 --> 00:40:02,724 Carga tu arsenal y prepárate para otro 927 00:40:02,827 --> 00:40:07,137 entrega explosiva de Armados para Atacar. 928 00:40:07,241 --> 00:40:09,655 Cuando la primera clase privada Toby Goodluck regresó de 929 00:40:09,758 --> 00:40:12,379 operaciones en Honduras, regresó a una ciudad natal 930 00:40:12,482 --> 00:40:15,620 devastada por el crimen, las pandillas, y violencia. 931 00:40:15,724 --> 00:40:18,206 Ahora, él está tomando asuntos en sus propias manos. 932 00:40:18,310 --> 00:40:20,965 Con la ayuda de su viejo compañero de combate, Jake Woolery, 933 00:40:21,068 --> 00:40:23,827 nuestro dúo patrulla las calles malas de ciudad plateada, 934 00:40:23,931 --> 00:40:25,793 limpiando la escoria de la Tierra. 935 00:40:25,896 --> 00:40:27,103 Armado para atacar, 936 00:40:27,206 --> 00:40:30,482 Miércoles a las 23 h. en WNUF TV28. 937 00:40:30,586 --> 00:40:32,344 [trueno] 938 00:40:32,448 --> 00:40:36,517 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 939 00:40:37,827 --> 00:40:39,758 [gritando] 940 00:40:41,517 --> 00:40:44,758 Damas y caballeros, tenemos envió a la audiencia a casa porque 941 00:40:44,862 --> 00:40:48,344 estamos a punto de abrirnos las puertas de la Casa Webber. 942 00:40:48,448 --> 00:40:51,827 Recuerde, esta casa tiene estado vacante durante veinte años. 943 00:40:51,931 --> 00:40:55,241 Y, por primera vez, estamos a punto de entrar. 944 00:40:55,344 --> 00:40:57,862 Que horribles secretos ¿descubriremos? 945 00:40:57,965 --> 00:41:01,655 Que extrañas apariciones acechan detrás de esta puerta? 946 00:41:01,758 --> 00:41:04,275 Averigüémoslo ahora mismo. 947 00:41:04,379 --> 00:41:06,034 ¿Bueno? 948 00:41:06,137 --> 00:41:07,862 Bueno. 949 00:41:07,965 --> 00:41:08,689 Es una puerta. 950 00:41:08,793 --> 00:41:10,862 Bien, vamos a entrar. 951 00:41:13,000 --> 00:41:15,310 Está bien, está húmedo, tiene humedad. 952 00:41:15,413 --> 00:41:18,344 tenemos hojas por todo el suelo, aquí. 953 00:41:18,448 --> 00:41:20,551 Tenemos trozos de madera. 954 00:41:20,655 --> 00:41:22,103 Tenemos algunos muebles viejos. 955 00:41:22,206 --> 00:41:26,344 Tenemos una lámpara de araña, si Puedo ver ahí abajo en el suelo. 956 00:41:26,448 --> 00:41:27,965 Una cruz en el-- [chocar] 957 00:41:28,068 --> 00:41:29,000 ¿Escuchaste eso? 958 00:41:29,103 --> 00:41:31,310 Vino de arriba, Frank. 959 00:41:31,413 --> 00:41:32,517 O tal vez sea eh, 960 00:41:32,620 --> 00:41:34,344 mi productor tocando Otra broma conmigo. 961 00:41:34,448 --> 00:41:36,000 Hola, Verónica? 962 00:41:36,103 --> 00:41:38,551 ¿Hay alguien arriba? 963 00:41:39,896 --> 00:41:40,965 -Nada -De todos modos. 964 00:41:41,068 --> 00:41:43,068 Ahora, Clara, dime, 965 00:41:43,172 --> 00:41:44,206 ¿Sientes algo? 966 00:41:44,310 --> 00:41:45,275 ¿Los fantasmas te hablan? 967 00:41:45,379 --> 00:41:46,517 Dime. 968 00:41:46,620 --> 00:41:49,000 Dame un momento, tomará un minuto. 969 00:41:49,103 --> 00:41:50,379 ¿Tardará un minuto? 970 00:41:50,482 --> 00:41:51,655 -Está bien, sólo... -Tarda un minuto. 971 00:41:51,758 --> 00:41:53,724 Bueno, danos Tus impresiones iniciales. 972 00:41:53,827 --> 00:41:57,724 Uh, mi impresión inicial... 973 00:41:59,310 --> 00:42:00,655 Hay alguien aquí. 974 00:42:00,758 --> 00:42:01,413 Ajá. 975 00:42:01,517 --> 00:42:03,758 Hay alguien aquí. 976 00:42:03,862 --> 00:42:06,068 Es un sentimiento terrible. 977 00:42:06,172 --> 00:42:07,482 Es terrible, es-- 978 00:42:07,586 --> 00:42:08,689 Es abrumador. 979 00:42:08,793 --> 00:42:10,413 Es abrumador y... 980 00:42:10,517 --> 00:42:11,103 y terrible. 981 00:42:11,206 --> 00:42:12,137 Es horrible. 982 00:42:12,241 --> 00:42:14,827 Está lleno de malevolencia. 983 00:42:14,931 --> 00:42:17,379 No es Donald. 984 00:42:17,482 --> 00:42:19,482 No son sus padres. 985 00:42:19,586 --> 00:42:21,793 Oh Dios, oh Dios, es-- 986 00:42:21,896 --> 00:42:23,241 Es pura maldad. 987 00:42:23,344 --> 00:42:26,827 Eh, Claire, Claire, ¿Estamos en peligro aquí? 988 00:42:26,931 --> 00:42:29,000 No estamos a salvo. 989 00:42:29,103 --> 00:42:32,275 Y tal vez eso se traduzca a algunas buenas calificaciones. 990 00:42:32,379 --> 00:42:33,379 Bien, ahora déjame... 991 00:42:33,482 --> 00:42:35,310 ¿Qué? 992 00:42:35,413 --> 00:42:38,103 Oh no, el gato... el gato. 993 00:42:38,206 --> 00:42:40,448 Mira, el gato ha corrido las escaleras y-- 994 00:42:40,551 --> 00:42:43,379 Shadow aparentemente acaba de Sintió algo y... 995 00:42:43,482 --> 00:42:46,344 Los Berger son siguiendo al gato. 996 00:42:46,448 --> 00:42:47,482 Bueno. 997 00:42:47,586 --> 00:42:49,172 Sombra, ¿qué sientes? 998 00:42:49,275 --> 00:42:51,241 Obviamente, algo sentido por el gato-- 999 00:42:51,344 --> 00:42:54,620 y ellos van para comprobarlo. 1000 00:42:54,724 --> 00:42:58,482 Ahora, en cada esquina Es una presencia siniestra. 1001 00:42:58,586 --> 00:43:01,862 Un giro diabólico en la historia enredada 1002 00:43:01,965 --> 00:43:03,896 de asesinato y locura 1003 00:43:04,000 --> 00:43:07,068 eso fue generado justo dentro de esta casa. 1004 00:43:07,172 --> 00:43:10,172 ¿Los demonios malvados ordenaron un donald webber 1005 00:43:10,275 --> 00:43:12,275 para cumplir sus órdenes? 1006 00:43:12,379 --> 00:43:13,862 Y si es así, 1007 00:43:13,965 --> 00:43:17,586 ¿Están esos demonios todavía? atrapado dentro de esta casa? 1008 00:43:17,689 --> 00:43:20,103 Ahora, ¿quién mejor para saberlo? la naturaleza de los demonios 1009 00:43:20,206 --> 00:43:22,586 que un miembro respetado del clero. 1010 00:43:22,689 --> 00:43:24,793 Pide y recibirás, Yo siempre digo. 1011 00:43:24,896 --> 00:43:27,172 Así que esta noche, WNUF TV 1012 00:43:27,275 --> 00:43:29,655 ha invitado Padre José Matheson 1013 00:43:29,758 --> 00:43:31,068 para unirse a nosotros. 1014 00:43:31,172 --> 00:43:35,068 El padre Matheson no es sólo un respetado sacerdote católico, 1015 00:43:35,172 --> 00:43:38,137 pero él también lo es, y tal vez más importante esta noche, 1016 00:43:38,241 --> 00:43:40,931 capacitado en la practica de exorcismo. 1017 00:43:41,034 --> 00:43:44,931 Padre, ¿podrías venir por favor? ¿Salir y unirte a nosotros aquí? 1018 00:43:45,034 --> 00:43:46,862 padre, gracias por estar con nosotros esta noche. 1019 00:43:46,965 --> 00:43:48,758 De verdad es maravilloso tenerte aquí. 1020 00:43:48,862 --> 00:43:51,068 Me alegro de estar aquí. Señor Stewart. 1021 00:43:51,172 --> 00:43:53,206 Stewart-- o puedes llamarme Frank. 1022 00:43:53,310 --> 00:43:55,793 Ahora, ahora Padre, Déjame hacerte una pregunta. 1023 00:43:55,896 --> 00:43:59,517 ¿Es posible que esta casa en la que estamos 1024 00:43:59,620 --> 00:44:01,793 está poseído por demonios? 1025 00:44:01,896 --> 00:44:04,034 Bueno, eh... 1026 00:44:04,137 --> 00:44:07,103 Sabes que las malas obras de maneras misteriosas, Frank. 1027 00:44:07,206 --> 00:44:09,379 Es, um, es impredecible. 1028 00:44:09,482 --> 00:44:10,724 Da miedo. 1029 00:44:10,827 --> 00:44:15,413 Mira, estos demonios existen. con el único propósito 1030 00:44:15,517 --> 00:44:18,965 de socavar la fe en el único dios verdadero. 1031 00:44:19,068 --> 00:44:21,448 Y causan estos por lo demás buena gente 1032 00:44:21,551 --> 00:44:23,310 hacer cosas terribles. 1033 00:44:23,413 --> 00:44:25,241 Eso está muy lejos. 1034 00:44:25,344 --> 00:44:28,068 Ahora, ahora Padre, Déjame aclarar esto. 1035 00:44:28,172 --> 00:44:31,068 De hecho, estás capacitado en el arte del exorcismo. 1036 00:44:31,172 --> 00:44:33,034 ¿Estoy en lo cierto? 1037 00:44:33,137 --> 00:44:35,551 Bueno, es-- Es parte de nuestro arsenal. 1038 00:44:35,655 --> 00:44:39,206 Quiero decir, ya sea un, ya sabes, una ceremonia de boda, 1039 00:44:39,310 --> 00:44:42,034 o un bautismo, o extremaunción. 1040 00:44:42,137 --> 00:44:45,517 Saber cómo realizar un, uh-- un exorcismo 1041 00:44:45,620 --> 00:44:47,103 es parte de lo que nos hace un sacerdote. 1042 00:44:47,206 --> 00:44:50,172 Entonces, ¿hiciste un curso de esto o ¿cómo funciona aquello? 1043 00:44:50,275 --> 00:44:53,482 Todo es parte de lo que Pasa en el monasterio, sí. 1044 00:44:53,586 --> 00:44:54,724 Todo en el monasterio. 1045 00:44:54,827 --> 00:44:57,137 Ahora, ahora, ¿lo hiciste bien? en tu entrenamiento? 1046 00:44:57,241 --> 00:45:00,655 ¿Él te dio algunas ideas de-- 1047 00:45:00,758 --> 00:45:03,551 Quiero decir, en la medida en que Esto se refiere, yo-- 1048 00:45:03,655 --> 00:45:04,965 Tendría que decir-- 1049 00:45:05,068 --> 00:45:07,620 nunca he tenido para realizar uno, todavía. 1050 00:45:07,724 --> 00:45:09,241 Bueno padre espero no tienes que hacerlo esta noche 1051 00:45:09,344 --> 00:45:11,034 pero tengo que decirte... 1052 00:45:11,137 --> 00:45:13,103 Hay algo extraño pasando en esta casa. 1053 00:45:13,206 --> 00:45:15,172 Es posible que tengas hacer eso esta noche, padre. 1054 00:45:15,275 --> 00:45:16,551 Bueno... 1055 00:45:16,655 --> 00:45:17,965 Tendremos que ver sobre eso. 1056 00:45:18,068 --> 00:45:22,586 Quiero decir, la uh, la iglesia rara vez concede tal solicitud. 1057 00:45:22,689 --> 00:45:25,965 no piensas de la publicidad, ¿eh? 1058 00:45:26,068 --> 00:45:28,034 Oye, eh, escucha... Vayamos con nuestro productor, 1059 00:45:28,137 --> 00:45:29,517 Verónica, en la camioneta de noticias, 1060 00:45:29,620 --> 00:45:32,172 Verónica, ¿Cómo vamos por ahí? 1061 00:45:32,275 --> 00:45:34,068 Bueno, el meteorólogo tenía razón. franco. 1062 00:45:34,172 --> 00:45:36,413 Se avecina una tormenta. 1063 00:45:36,517 --> 00:45:39,034 es una noche perfecta para fantasmas y duendes. 1064 00:45:39,137 --> 00:45:40,551 Espero que hayas cerrado todas tus ventanas, 1065 00:45:40,655 --> 00:45:43,551 porque se trata de que llueva algo horrible. 1066 00:45:43,655 --> 00:45:44,586 Franco. 1067 00:45:44,689 --> 00:45:45,551 Gracias, Verónica. 1068 00:45:45,655 --> 00:45:46,931 Cuando volvamos, 1069 00:45:47,034 --> 00:45:49,827 vamos a descubrirlo Lo que los Berger han descubierto 1070 00:45:49,931 --> 00:45:52,413 arriba-- lo que su gato sintió. 1071 00:45:52,517 --> 00:45:54,758 Y luego nos vamos hasta el sótano, 1072 00:45:54,862 --> 00:45:56,655 donde fueron encontrados los cuerpos. 1073 00:45:56,758 --> 00:45:59,103 Soy Frank Stewart. estaremos de vuelta enseguida. 1074 00:45:59,206 --> 00:46:02,103 [trueno] 1075 00:46:02,206 --> 00:46:06,241 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1076 00:46:06,344 --> 00:46:08,275 [gritando] 1077 00:46:10,413 --> 00:46:12,448 Las computadoras están en todas partes estos días. 1078 00:46:12,551 --> 00:46:14,517 Y cuanto más se vuelven parte de nuestras vidas, 1079 00:46:14,620 --> 00:46:17,758 más necesitaremos formación técnicos para repararlos. 1080 00:46:17,862 --> 00:46:20,068 Aquí en casa del Sr. Chip centro de aprendizaje informático, 1081 00:46:20,172 --> 00:46:22,068 estamos preparados para enseñarte 1082 00:46:22,172 --> 00:46:24,689 todo lo último en tecnología informática. 1083 00:46:24,793 --> 00:46:26,689 Aprenda a utilizar disquetes. 1084 00:46:26,793 --> 00:46:28,482 Crea y juega juegos. 1085 00:46:28,586 --> 00:46:30,586 Incluso aprende cómo funcionan las computadoras. puede ayudarte 1086 00:46:30,689 --> 00:46:33,344 vivir una mejor y una vida más saludable. 1087 00:46:33,448 --> 00:46:35,241 Sr. Chip Centro de aprendizaje informático 1088 00:46:35,344 --> 00:46:39,344 Te prepararé para mañana, Así que llama hoy. 1089 00:46:40,551 --> 00:46:41,965 ¿Buscas una nueva carrera? 1090 00:46:42,068 --> 00:46:43,482 ¿Quieres una nueva dirección en la vida? 1091 00:46:43,586 --> 00:46:46,172 Sal de ese aburrido trabajo diario y en una carrera emocionante 1092 00:46:46,275 --> 00:46:47,689 en radiodifusión. 1093 00:46:47,793 --> 00:46:49,931 El Instituto de Radiodifusión para televisión y radio 1094 00:46:50,034 --> 00:46:52,655 te enseñará todo lo que Necesito saber para buscar empleo 1095 00:46:52,758 --> 00:46:53,241 como... 1096 00:46:53,344 --> 00:46:54,103 Un productor. 1097 00:46:54,206 --> 00:46:55,793 Un operador de cámara. 1098 00:46:55,896 --> 00:46:57,620 una caja de resonancia o técnico de iluminación. 1099 00:46:57,724 --> 00:46:58,965 Un locutor. 1100 00:46:59,068 --> 00:47:01,000 O un disc jockey al aire. 1101 00:47:01,103 --> 00:47:02,724 Convierte tu voz en efectivo. 1102 00:47:02,827 --> 00:47:06,137 Tus habilidades en 50.000 vatios de potencia. 1103 00:47:06,241 --> 00:47:10,482 Llame al Instituto de Radiodifusión para Televisión y Radio hoy. 1104 00:47:10,586 --> 00:47:13,310 Este miércoles, en un momento muy Rey especial de Castle Lane. 1105 00:47:13,413 --> 00:47:16,000 ¡Jack ha vuelto! 1106 00:47:16,103 --> 00:47:17,586 Qué inesperado. 1107 00:47:17,689 --> 00:47:20,655 Inesperado, como un resfriado de verano. 1108 00:47:20,758 --> 00:47:22,137 tío jack estaba bebiendo algo 1109 00:47:22,241 --> 00:47:23,620 eso parecía medicina. 1110 00:47:23,724 --> 00:47:26,172 [audiencia ooh-ing] 1111 00:47:26,275 --> 00:47:28,586 Bebiste una botella de extracto de vainilla. 1112 00:47:28,689 --> 00:47:29,862 lo siento 1113 00:47:29,965 --> 00:47:31,965 ¿querías un poco? 1114 00:47:32,068 --> 00:47:34,000 Tienes un problema con la bebida, Jack. 1115 00:47:34,103 --> 00:47:35,551 No tengo bebida-- 1116 00:47:35,655 --> 00:47:37,103 [avance rápido] 1117 00:47:37,206 --> 00:47:38,931 Tus hijos van a fiestas. 1118 00:47:39,034 --> 00:47:41,689 ¿Qué tipo de juegos? ¿Crees que están jugando? 1119 00:47:41,793 --> 00:47:47,275 ♪ 1120 00:47:47,379 --> 00:47:48,965 Creen que no es gran cosa. 1121 00:47:49,068 --> 00:47:51,655 Sólo diversión inofensiva donde todos tienen un turno. 1122 00:47:51,758 --> 00:47:53,862 Pero nunca se molestaron para comprobar las reglas. 1123 00:47:53,965 --> 00:47:57,206 Y creo que pueden parar cuando quieran. 1124 00:47:57,310 --> 00:47:58,620 Hay muchas maneras de jugar, 1125 00:47:58,724 --> 00:48:01,862 pero todos llevan al mismo resultado. 1126 00:48:01,965 --> 00:48:03,000 Juego terminado. 1127 00:48:03,103 --> 00:48:04,931 jugando con drogas 1128 00:48:05,034 --> 00:48:06,689 Está jugando con la muerte. 1129 00:48:06,793 --> 00:48:08,517 [trueno] 1130 00:48:08,620 --> 00:48:12,931 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1131 00:48:14,068 --> 00:48:16,000 [gritando] 1132 00:48:17,965 --> 00:48:19,896 Damas y caballeros, durante la pausa comercial 1133 00:48:20,000 --> 00:48:23,137 los Berger han hecho un descubrimiento sorprendente. 1134 00:48:23,241 --> 00:48:25,931 Pruebas sólidas y reales de la existencia 1135 00:48:26,034 --> 00:48:29,068 de una entidad paranormal en esta casa. 1136 00:48:29,172 --> 00:48:31,551 Ahora, Dr. Berger, ¿podría explica el proceso aquí? 1137 00:48:31,655 --> 00:48:33,413 Bueno, se llama EVP, Frank. 1138 00:48:33,517 --> 00:48:36,310 se llama Fenómeno de la voz electrónica. 1139 00:48:36,413 --> 00:48:38,172 -¿VPE? -Sí. 1140 00:48:38,275 --> 00:48:41,172 he sentido la presencia en esta casa, 1141 00:48:41,275 --> 00:48:42,586 esta malvada presencia. 1142 00:48:42,689 --> 00:48:44,689 Lo siento por todas partes. 1143 00:48:44,793 --> 00:48:46,413 No nos quiere aquí está muy enojado. 1144 00:48:46,517 --> 00:48:47,655 Está muy molesto. 1145 00:48:47,758 --> 00:48:50,482 Pero ahora, con el EVP, 1146 00:48:50,586 --> 00:48:52,586 tenemos pruebas audibles 1147 00:48:52,689 --> 00:48:54,655 de los sentimientos que estoy teniendo. 1148 00:48:54,758 --> 00:48:57,241 Los sensoriales que estoy teniendo. 1149 00:48:57,344 --> 00:48:59,620 Entonces, esto es una especie de confirmación. de lo que has estado sintiendo 1150 00:48:59,724 --> 00:49:01,344 tan pronto como entraste a la casa. 1151 00:49:01,448 --> 00:49:02,517 Sí, absolutamente, Frank. 1152 00:49:02,620 --> 00:49:04,586 Absolutamente, sí. 1153 00:49:04,689 --> 00:49:08,000 Ahora, doctor, ¿podría explicarme? ¿Cómo funciona todo esto? 1154 00:49:08,103 --> 00:49:09,379 Bueno, franco, lo primero que hicimos, 1155 00:49:09,482 --> 00:49:11,586 configuramos el equipo de grabación. 1156 00:49:11,689 --> 00:49:13,344 Y luego hicimos una pregunta. 1157 00:49:13,448 --> 00:49:15,000 déjame solo reprodúzcalo por usted. 1158 00:49:15,103 --> 00:49:16,137 Entenderás toda la idea, ¿vale? 1159 00:49:16,241 --> 00:49:16,896 Bueno. 1160 00:49:17,000 --> 00:49:18,689 Ahora escuche atentamente. 1161 00:49:18,793 --> 00:49:20,448 ¿Hay algún espíritu? en la casa 1162 00:49:20,551 --> 00:49:23,103 que quisiera para hablar con nosotros esta noche? 1163 00:49:23,206 --> 00:49:24,931 Dejar. 1164 00:49:25,034 --> 00:49:26,034 ¿Escuchaste eso? 1165 00:49:26,137 --> 00:49:27,448 ¿Escuchaste la_la voz? 1166 00:49:27,551 --> 00:49:28,482 Escuché algo. 1167 00:49:28,586 --> 00:49:30,000 ¿Oíste lo que decía? 1168 00:49:30,103 --> 00:49:31,344 Yo-yo no podría decirlo lo que dijo. 1169 00:49:31,448 --> 00:49:32,862 Decía: "Vete". 1170 00:49:32,965 --> 00:49:34,103 -¿Decía "vete"? -Sí. 1171 00:49:34,206 --> 00:49:35,275 Escuché algo. 1172 00:49:35,379 --> 00:49:37,137 Déjame... Déjame tocarlo de nuevo. para ti, ¿vale? 1173 00:49:37,241 --> 00:49:38,586 Bueno. 1174 00:49:38,689 --> 00:49:41,965 --en la casa que sería ¿Te gustaría hablar con nosotros esta noche? 1175 00:49:42,068 --> 00:49:43,413 salir 1176 00:49:43,517 --> 00:49:44,724 Tenías que oír eso. 1177 00:49:44,827 --> 00:49:45,689 ¿Lo escuchaste? 1178 00:49:45,793 --> 00:49:47,448 Lo escuché. 1179 00:49:47,551 --> 00:49:49,448 Lo hice, tengo que admitirlo. Lo escuché. 1180 00:49:49,551 --> 00:49:52,068 -Vete, sí, vete. -Sí. 1181 00:49:52,172 --> 00:49:53,689 Oh, eso es algo, sí. 1182 00:49:53,793 --> 00:49:54,758 tengo que preguntarte, 1183 00:49:54,862 --> 00:49:57,931 tiene su productor ¿Ya has encontrado a Shadow? 1184 00:49:58,034 --> 00:50:00,413 -Esto es muy inusual para él. -Es inusual. 1185 00:50:00,517 --> 00:50:02,448 Ahora, y sé que lo es, y Sé que estás muy preocupado, 1186 00:50:02,551 --> 00:50:04,172 pero estoy segura verónica me hubiera avisado. 1187 00:50:04,275 --> 00:50:07,137 Entonces, tendré que asumir que la tripulación todavía está, eh... 1188 00:50:07,241 --> 00:50:08,275 buscando al gato. 1189 00:50:08,379 --> 00:50:11,275 Estoy seguro de que lo encontrarán, sí. 1190 00:50:12,517 --> 00:50:13,862 Bueno, te lo diré 1191 00:50:13,965 --> 00:50:15,689 Tengo un muy mal presentimiento. 1192 00:50:15,793 --> 00:50:17,413 Un aura muy mala. 1193 00:50:17,517 --> 00:50:19,310 Hay una mala aura pasando aquí, 1194 00:50:19,413 --> 00:50:23,379 y creo que seria sería más sabio si el Padre Matheson 1195 00:50:23,482 --> 00:50:25,620 realizado inmediatamente un exorcismo. 1196 00:50:25,724 --> 00:50:28,551 Creo que es muy imperativo. 1197 00:50:28,655 --> 00:50:31,862 Bueno, entiendo tu sentimiento, Claire, y lo fuerte que es. 1198 00:50:31,965 --> 00:50:33,862 Pero mira, creo que podría Sería mejor si realmente... 1199 00:50:33,965 --> 00:50:35,862 no hemos estado abajo al sótano, todavía. 1200 00:50:35,965 --> 00:50:37,310 Y si hay un lugar aquí que está embrujado 1201 00:50:37,413 --> 00:50:39,275 es donde los cuerpos fueron eliminados. 1202 00:50:39,379 --> 00:50:41,482 Entonces, ¿por qué no bajamos? 1203 00:50:41,586 --> 00:50:43,379 y mira cómo te sientes, Claire, cuando bajes ahí. 1204 00:50:43,482 --> 00:50:45,000 Y quién sabe... tal vez el gato esté ahí. 1205 00:50:45,103 --> 00:50:46,724 Y, consigue una real, um... 1206 00:50:46,827 --> 00:50:48,931 Baja al sótano real. 1207 00:50:49,034 --> 00:50:52,275 donde los cuerpos de donald Se encontraron los padres de Webber. 1208 00:50:52,379 --> 00:50:54,344 Bien, nos dirigimos hacia abajo. al sótano ahora. 1209 00:50:54,448 --> 00:50:58,620 Ahora bien, esta es una verdadera mazmorra. de un horror indescriptible. 1210 00:50:58,724 --> 00:51:01,931 Esta es la misma habitación donde donald webber 1211 00:51:02,034 --> 00:51:04,931 deshacerse de los cuerpos de sus padres, 1212 00:51:05,034 --> 00:51:07,758 después de que los asesinó y los decapitó. 1213 00:51:07,862 --> 00:51:09,241 Y déjame preguntarte esto, claire: 1214 00:51:09,344 --> 00:51:12,793 Después de escuchar las grabaciones de EVP, 1215 00:51:12,896 --> 00:51:15,862 después de tener los sentimientos que tenias abajo, 1216 00:51:15,965 --> 00:51:17,620 e incluso arriba-- 1217 00:51:17,724 --> 00:51:21,931 ¿Crees que hay entidades demoníacas en esta casa? 1218 00:51:22,034 --> 00:51:25,172 Oh Frank, es... 1219 00:51:25,275 --> 00:51:26,310 -Es una certeza. -Sigamos caminando, sí. 1220 00:51:26,413 --> 00:51:27,586 Una certeza. 1221 00:51:27,689 --> 00:51:29,275 -¿Una certeza? -Una certeza. 1222 00:51:29,379 --> 00:51:31,448 No hay ninguna pregunta en mi mente, 1223 00:51:31,551 --> 00:51:34,448 en mi corazón, en todos los sentidos que tengo, 1224 00:51:34,551 --> 00:51:36,103 mis sentidos adicionales, 1225 00:51:36,206 --> 00:51:38,172 hay maldad. 1226 00:51:38,275 --> 00:51:40,137 Cuando llegamos al sótano lo estás sintiendo. 1227 00:51:40,241 --> 00:51:41,379 Estoy sintiendo algo. 1228 00:51:41,482 --> 00:51:43,448 [chocando] Espera... ¡Guau! ¡Espera! 1229 00:51:46,068 --> 00:51:47,448 Esto es... Esto no es una puesta en escena. 1230 00:51:47,551 --> 00:51:51,137 Lo que acabamos de escuchar vino de el área donde acabábamos de estar. 1231 00:51:51,241 --> 00:51:52,862 Y en lugar de bajar las escaleras, 1232 00:51:52,965 --> 00:51:54,034 volvamos 1233 00:51:54,137 --> 00:51:55,896 y ver exactamente qué era ese ruido. 1234 00:51:56,000 --> 00:51:57,310 Vamos. 1235 00:51:57,413 --> 00:51:59,413 Ven conmigo-- ¿Me tienen chicos? 1236 00:51:59,517 --> 00:52:02,620 Muy bien, nos vamos Vuelve aquí abajo, ¿vale? 1237 00:52:02,724 --> 00:52:04,620 Vamos a volver-- 1238 00:52:04,724 --> 00:52:05,620 En realidad. 1239 00:52:05,724 --> 00:52:06,551 ¿Qué fue ese sonido? 1240 00:52:06,655 --> 00:52:07,931 Tú con nosotros-- Está bien. 1241 00:52:10,068 --> 00:52:11,724 Bien, ¿puedes...? 1242 00:52:11,827 --> 00:52:14,586 ¿Puedes poner las cámaras aquí? ¿Para que podamos tener algo de luz? 1243 00:52:14,689 --> 00:52:15,689 ¿Puedes entrar aquí Tom? 1244 00:52:15,793 --> 00:52:16,965 Dios mío, ¿qué pasó? 1245 00:52:17,068 --> 00:52:18,448 ¡Mira, mi grabadora! 1246 00:52:18,551 --> 00:52:20,103 ¡Señor, mira esto! 1247 00:52:20,206 --> 00:52:22,862 ¡Dios mío, mira esto! 1248 00:52:22,965 --> 00:52:24,103 Muy bien, todos. 1249 00:52:24,206 --> 00:52:25,206 Yo no-- No sé qué pasó. 1250 00:52:25,310 --> 00:52:27,379 Todos relájense. 1251 00:52:27,482 --> 00:52:29,137 Escucha, vamos a llegar al fondo de esto-- 1252 00:52:29,241 --> 00:52:30,655 Cuando volvamos. 1253 00:52:30,758 --> 00:52:33,379 Y luego, vamos a baja al sótano, 1254 00:52:33,482 --> 00:52:36,413 donde donald webber se deshizo de los cuerpos de sus padres. 1255 00:52:36,517 --> 00:52:39,344 Soy... soy Frank Stewart. estaremos de vuelta enseguida. 1256 00:52:39,448 --> 00:52:40,310 Está bien, está bien. 1257 00:52:40,413 --> 00:52:42,344 Muy bien, relájate, vamos. 1258 00:52:42,448 --> 00:52:45,068 [trueno] 1259 00:52:45,172 --> 00:52:50,068 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1260 00:52:50,172 --> 00:52:52,068 [gritando] 1261 00:52:53,896 --> 00:52:54,965 El verano puede haber terminado 1262 00:52:55,068 --> 00:52:56,724 pero la diversión no tiene por qué serlo. 1263 00:52:56,827 --> 00:52:58,827 el oceano esta abierto todo el año. 1264 00:52:58,931 --> 00:53:01,000 Alquileres en la playa de Avalon ahora ofrece tarifas 1265 00:53:01,103 --> 00:53:03,862 mucho más asequible que los concurridos meses de verano. 1266 00:53:03,965 --> 00:53:05,655 Ven y echa un vistazo nuestras muchas atracciones. 1267 00:53:05,758 --> 00:53:09,241 La casa embrujada en Perry Pier es un gran refugio de Halloween. 1268 00:53:09,344 --> 00:53:12,000 Vieiras en la bahía sirve un Día de Acción de Gracias de cuatro platos 1269 00:53:12,103 --> 00:53:13,724 A los peregrinos les hubiera encantado. 1270 00:53:13,827 --> 00:53:16,965 Y prepárate para Navidad con artesanías y curiosidades 1271 00:53:17,068 --> 00:53:19,827 del centro comercial Shantyside. 1272 00:53:19,931 --> 00:53:22,068 Póngase en contacto con Garland Travel. 1273 00:53:22,172 --> 00:53:27,862 ♪ 1274 00:53:27,965 --> 00:53:29,413 Kimberly, ¿qué pasa? 1275 00:53:29,517 --> 00:53:31,275 Ah, nada, estoy bien. 1276 00:53:31,379 --> 00:53:32,689 Es tu tampón, ¿no? 1277 00:53:32,793 --> 00:53:34,034 ¿Cómo lo supiste? 1278 00:53:34,137 --> 00:53:36,068 Toma, prueba esto. 1279 00:53:36,172 --> 00:53:37,758 ¿Tampones StaySure? 1280 00:53:37,862 --> 00:53:39,137 Para mujeres activas como nosotras, 1281 00:53:39,241 --> 00:53:41,137 Necesitamos una protección duradera 1282 00:53:41,241 --> 00:53:42,034 hecho por mujeres. 1283 00:53:42,137 --> 00:53:43,448 Mujeres que entienden nuestros cuerpos 1284 00:53:43,551 --> 00:53:44,689 y lo que pasamos. 1285 00:53:44,793 --> 00:53:45,689 ¡Gracias! 1286 00:53:45,793 --> 00:53:46,862 ¿Qué tal la segunda ronda? 1287 00:53:46,965 --> 00:53:48,413 [risas] 1288 00:53:48,517 --> 00:53:52,172 ♪ 1289 00:53:52,275 --> 00:53:55,689 ¿Encuentras el alto costo? ¿De trabajo eléctrico impactante? 1290 00:53:55,793 --> 00:53:57,413 Entonces necesitas llamar la gente amigable 1291 00:53:57,517 --> 00:53:59,517 en el Compañía Eléctrica Estadounidense. 1292 00:53:59,620 --> 00:54:03,034 Durante más de quince años, el equipo servicial ha estado proporcionando 1293 00:54:03,137 --> 00:54:05,931 soporte asequible para casas residenciales y negocios 1294 00:54:06,034 --> 00:54:08,068 en todo el condado de Kirk. 1295 00:54:08,172 --> 00:54:09,137 Lo hacemos todo-- 1296 00:54:09,241 --> 00:54:12,310 Cableado, enchufes, accesorios y más. 1297 00:54:12,413 --> 00:54:14,137 Llame hoy para obtener un presupuesto gratuito. 1298 00:54:14,241 --> 00:54:16,862 319-1639. 1299 00:54:16,965 --> 00:54:18,517 Compañía Eléctrica Estadounidense. 1300 00:54:18,620 --> 00:54:22,586 tenemos el poder para alimentar tu hogar. 1301 00:54:22,689 --> 00:54:25,310 La vanguardia Te hará sangrar los oídos. 1302 00:54:25,413 --> 00:54:27,068 Despierta a los vecinos con piedras. 1303 00:54:27,172 --> 00:54:29,344 Si no están mirando, ellos pueden escuchar. 1304 00:54:29,448 --> 00:54:31,241 WNUF los viernes por la noche, 1305 00:54:31,344 --> 00:54:33,034 te traemos: La Cantera. 1306 00:54:33,137 --> 00:54:34,827 Toda la roca que necesitarás. 1307 00:54:34,931 --> 00:54:37,758 Presentado por Blaze Olvedi de 96JAMS. 1308 00:54:37,862 --> 00:54:40,448 Obtendrás el cabello más grande. y las peores actitudes. 1309 00:54:40,551 --> 00:54:42,655 Algunos televisores solo llegan hasta M. 1310 00:54:42,758 --> 00:54:44,206 El nuestro sube a Q. 1311 00:54:44,310 --> 00:54:45,862 La Cantera. 1312 00:54:45,965 --> 00:54:52,586 ♪ 1313 00:54:52,689 --> 00:54:54,620 [trueno] 1314 00:54:56,137 --> 00:55:00,103 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1315 00:55:00,206 --> 00:55:02,172 [gritando] 1316 00:55:03,965 --> 00:55:06,758 Bienvenido de nuevo a el especial de Halloween de WNUF. 1317 00:55:06,862 --> 00:55:09,793 Soy la productora Veronica Stanze. 1318 00:55:09,896 --> 00:55:12,000 Lo que acabas de presenciar antes de la pausa comercial 1319 00:55:12,103 --> 00:55:14,103 no fue escrito ni planeado. 1320 00:55:14,206 --> 00:55:16,379 Sin embargo, el espectáculo debe continuar. 1321 00:55:16,482 --> 00:55:19,551 Y en tan solo unos momentos, su anfitrión, Frank Stewart, 1322 00:55:19,655 --> 00:55:22,551 y su equipo de expertos, llevará a cabo la primera vez 1323 00:55:22,655 --> 00:55:24,586 sesión en vivo por televisión. 1324 00:55:24,689 --> 00:55:28,758 Espectadores, no duden en llamar en el número de abajo. 1325 00:55:28,862 --> 00:55:30,137 Y sin más preámbulos, 1326 00:55:30,241 --> 00:55:31,413 aquí está franco. 1327 00:55:33,413 --> 00:55:35,034 Vale, gracias Verónica. 1328 00:55:35,137 --> 00:55:37,793 Ya sabes, hemos tenido muchas experiencias salvajes 1329 00:55:37,896 --> 00:55:38,827 en esta casa esta noche, 1330 00:55:38,931 --> 00:55:40,689 pero ninguno es para comparar 1331 00:55:40,793 --> 00:55:43,137 al que somos a punto de experimentar. 1332 00:55:43,241 --> 00:55:47,034 Estoy sentado al lado de Claire. Berger, destacado experto psíquico, 1333 00:55:47,137 --> 00:55:49,931 quién atenderá sus llamadas, y transmitiéndolos, 1334 00:55:50,034 --> 00:55:52,379 y respondiendo las preguntas que tienes 1335 00:55:52,482 --> 00:55:55,034 de las entidades de esta casa. 1336 00:55:55,137 --> 00:55:58,620 Está bien Claire, ¿Hay alguien ahí fuera? 1337 00:56:01,724 --> 00:56:03,931 Hay alguien aquí. 1338 00:56:05,689 --> 00:56:06,862 Están listos para hablar. 1339 00:56:06,965 --> 00:56:08,275 Bien, entonces. 1340 00:56:08,379 --> 00:56:10,689 Abramos las líneas para nuestra primera llamada. 1341 00:56:10,793 --> 00:56:12,517 Vale, cualquiera. 1342 00:56:12,620 --> 00:56:14,448 Vamos, envía tu llamada. 1343 00:56:14,551 --> 00:56:16,931 Esta es tu oportunidad participar 1344 00:56:17,034 --> 00:56:19,448 en la primera sesión en vivo por televisión. 1345 00:56:19,551 --> 00:56:21,172 Estamos esperando tus llamadas. 1346 00:56:21,275 --> 00:56:23,206 Bien, tenemos nuestra primera persona que llama. 1347 00:56:23,310 --> 00:56:25,482 Soy Ian de Fairview. 1348 00:56:25,586 --> 00:56:26,551 Está bien, Ian. 1349 00:56:26,655 --> 00:56:28,448 Muy bien, escuchemos. 1350 00:56:28,551 --> 00:56:30,310 ¿Ian? 1351 00:56:30,413 --> 00:56:32,379 Adelante con tu pregunta. 1352 00:56:34,379 --> 00:56:36,068 ¡La Doncella de Hierro gobierna! 1353 00:56:36,172 --> 00:56:38,172 ¡El León Blanco apesta! 1354 00:56:38,275 --> 00:56:39,448 ¡Vaya! 1355 00:56:39,551 --> 00:56:40,896 Está bien, realmente no lo hice. entender eso. 1356 00:56:41,000 --> 00:56:42,448 es obviamente algún tipo de llamada de broma. 1357 00:56:42,551 --> 00:56:43,896 Escuchen, gente. 1358 00:56:44,000 --> 00:56:45,206 Esto es algo muy serio. 1359 00:56:45,310 --> 00:56:47,413 Tenemos uno de los expertos en el mundo. 1360 00:56:47,517 --> 00:56:50,206 Este es el primero sesión en vivo por televisión. 1361 00:56:50,310 --> 00:56:52,758 Por favor, no desperdiciemos su tiempo o nuestro tiempo. 1362 00:56:52,862 --> 00:56:56,068 Y llama con tu preguntas reales 1363 00:56:56,172 --> 00:56:58,310 para las entidades de esta casa. 1364 00:56:58,413 --> 00:56:59,620 Tengo una pregunta para ti, franco. 1365 00:56:59,724 --> 00:57:00,344 ¿Sí? 1366 00:57:00,448 --> 00:57:01,758 ¿Quién rompió mi grabadora? 1367 00:57:01,862 --> 00:57:02,827 ¿Y quién paga por ¿la maldita cosa? 1368 00:57:02,931 --> 00:57:04,551 Bueno, parecía como una entidad demoniaca 1369 00:57:04,655 --> 00:57:06,034 Lo hizo, doctor Berger. 1370 00:57:06,137 --> 00:57:07,206 Y en cuanto al pago, 1371 00:57:07,310 --> 00:57:09,344 como dije antes, repetidamente, 1372 00:57:09,448 --> 00:57:11,068 discutiremos eso con mi productor, epílogo. 1373 00:57:11,172 --> 00:57:12,586 Lo resolveremos todo... Sólo relájate. 1374 00:57:12,689 --> 00:57:14,896 Pongámonos de humor de la sesión, ¿vale? 1375 00:57:15,000 --> 00:57:17,137 Es difícil sin el gato eso es todo lo que tengo que decir. 1376 00:57:17,241 --> 00:57:18,931 Difícil sin el gato, sin el equipo. 1377 00:57:19,034 --> 00:57:20,103 Está bien, volvamos a la sesión. 1378 00:57:20,206 --> 00:57:21,896 Está bien, persona que llama... Tenemos otro. 1379 00:57:22,000 --> 00:57:24,724 tenemos a fran de Chestertown aquí, ¿vale? 1380 00:57:24,827 --> 00:57:26,103 Juguemos. 1381 00:57:26,206 --> 00:57:28,172 Vamos... vamos... vámonos. 1382 00:57:28,275 --> 00:57:30,862 Para Fran-- Bien, ¿cuál es tu pregunta? 1383 00:57:33,241 --> 00:57:35,724 Sí, me preguntaba 1384 00:57:35,827 --> 00:57:38,448 si pudieras contactar mi abuela muerta 1385 00:57:38,551 --> 00:57:40,379 y llamarla perra. 1386 00:57:40,482 --> 00:57:41,655 Está bien, está bien, detente. 1387 00:57:41,758 --> 00:57:43,103 En primer lugar, con el idioma, vale. 1388 00:57:43,206 --> 00:57:44,586 Estamos en la televisión aquí. 1389 00:57:44,689 --> 00:57:47,724 En serio, tenemos que tener preguntas sobre las entidades 1390 00:57:47,827 --> 00:57:48,827 en esta casa. 1391 00:57:48,931 --> 00:57:50,413 No tus abuelos muertos, ¿vale? 1392 00:57:50,517 --> 00:57:51,827 Entonces, seamos serios. 1393 00:57:51,931 --> 00:57:54,448 Recibamos algunas llamadas reales aquí, ¿vale? 1394 00:57:55,379 --> 00:57:56,620 Llama ahora mismo. 1395 00:57:56,724 --> 00:57:58,379 Tenemos a Claire Berger aquí. 1396 00:57:58,482 --> 00:58:02,379 Ella está lista para canalizar esas preguntas. 1397 00:58:02,482 --> 00:58:04,275 Está bien, vamos. 1398 00:58:04,379 --> 00:58:06,000 Entremos las llamadas. 1399 00:58:06,103 --> 00:58:08,275 -Eh, eh, Frank. -¿Sí? 1400 00:58:08,379 --> 00:58:09,551 ¿Puedo hacerle una pregunta? 1401 00:58:09,655 --> 00:58:10,724 Oh claro, sí. 1402 00:58:10,827 --> 00:58:12,965 -Eh, Claire, eh... -¿Sí? 1403 00:58:13,068 --> 00:58:17,344 Ahora estos, um, estos espíritus, estos seres que eres 1404 00:58:17,448 --> 00:58:19,482 en contacto con. 1405 00:58:19,586 --> 00:58:21,448 ¿Sabes quiénes son? 1406 00:58:21,551 --> 00:58:23,275 Y, eh... 1407 00:58:23,379 --> 00:58:25,551 ¿Sabes lo que quieren? 1408 00:58:30,862 --> 00:58:32,551 Justicia. 1409 00:58:32,655 --> 00:58:35,000 -Justicia. -¿No lo hacemos todos? 1410 00:58:35,103 --> 00:58:38,758 Ellos... hay un profundo, profundo sentimiento de traición. 1411 00:58:38,862 --> 00:58:44,655 Esta--Esta entidad o entidades han sido agraviados. 1412 00:58:44,758 --> 00:58:48,000 Se sienten profundamente, profundamente traicionado. 1413 00:58:48,103 --> 00:58:49,586 ¿Tuviste algún sentido común, Claire? 1414 00:58:49,689 --> 00:58:53,068 de cuantos años tienen estos ¿Podrían ser los espíritus? 1415 00:58:54,620 --> 00:58:55,413 Más viejo. 1416 00:58:55,517 --> 00:58:56,551 Mayor, vale, bueno... 1417 00:58:56,655 --> 00:59:00,137 podría ser ¿Paul y Linda Webber? 1418 00:59:02,965 --> 00:59:04,344 Es... 1419 00:59:04,448 --> 00:59:07,172 Es posible. 1420 00:59:07,275 --> 00:59:09,827 Ahora Clara, Mencionaste la justicia. 1421 00:59:09,931 --> 00:59:11,379 podría ser 1422 00:59:11,482 --> 00:59:14,103 que donald webber no mató a sus padres, 1423 00:59:14,206 --> 00:59:15,724 que de alguna manera fue incriminado, 1424 00:59:15,827 --> 00:59:19,137 y que el verdadero asesino ¿todavía está por ahí? 1425 00:59:20,275 --> 00:59:21,724 No es tan simple, Frank. 1426 00:59:21,827 --> 00:59:23,137 Viene a borbotones. 1427 00:59:23,241 --> 00:59:24,103 Es eh... 1428 00:59:24,206 --> 00:59:24,896 Orgánico. 1429 00:59:25,000 --> 00:59:25,620 Mira, mira, mira... 1430 00:59:25,724 --> 00:59:26,586 Los espectadores quieren saber. 1431 00:59:26,689 --> 00:59:27,827 Sólo queremos saber de Claire. 1432 00:59:27,931 --> 00:59:28,827 No está claro. 1433 00:59:28,931 --> 00:59:31,724 No tengo una visión clara. 1434 00:59:31,827 --> 00:59:33,758 Hay demasiada energía. 1435 00:59:33,862 --> 00:59:35,586 estan en conflicto unos con otros. 1436 00:59:35,689 --> 00:59:37,482 No puedo tener una idea clara... 1437 00:59:37,586 --> 00:59:38,965 leyendo sobre este! 1438 00:59:39,068 --> 00:59:39,896 Necesito a mi gato. 1439 00:59:40,000 --> 00:59:40,862 Necesito... necesito a Shadow. 1440 00:59:40,965 --> 00:59:42,000 Yo-yo entiendo. 1441 00:59:42,103 --> 00:59:43,448 vamos a encontrar Sombra en alguna parte. 1442 00:59:43,551 --> 00:59:45,172 Encontraremos a Shadow. 1443 00:59:45,275 --> 00:59:47,137 Deja de usar el equipo, ¿vale? Escuche. 1444 00:59:47,241 --> 00:59:50,206 Muy bien, espera, tenemos Recibí otra llamada aquí. 1445 00:59:50,310 --> 00:59:51,724 Anónimo-- Está bien. 1446 00:59:51,827 --> 00:59:53,724 tenemos una persona que llama quien quiere ser anónimo 1447 00:59:53,827 --> 00:59:55,413 y vamos a conceder esa petición. 1448 00:59:55,517 --> 00:59:58,310 Está bien, adelante, llamador anónimo. 1449 00:59:58,413 --> 01:00:00,137 ¡Esto es una blasfemia! 1450 01:00:00,241 --> 01:00:03,310 Todos ustedes van a arder ¡En los abismos de fuego del infierno! 1451 01:00:03,413 --> 01:00:04,206 Bueno. 1452 01:00:04,310 --> 01:00:05,965 Gracias por eso, eh-- 1453 01:00:06,068 --> 01:00:07,482 Ese comentario. 1454 01:00:07,586 --> 01:00:10,793 Escucha, Claire, ¿por qué no abordamos esto de otra manera. 1455 01:00:10,896 --> 01:00:11,758 Déjame hacerte una pregunta: 1456 01:00:11,862 --> 01:00:13,379 ¿Cualquiera de estos espíritus? en la casa, 1457 01:00:13,482 --> 01:00:14,758 ¿Podrían tener alguna? 1458 01:00:14,862 --> 01:00:16,275 buenos consejos sobre acciones, uh-- 1459 01:00:16,379 --> 01:00:17,448 números de lotería de la suerte? 1460 01:00:17,551 --> 01:00:19,551 ¿Ese tipo de cosas? 1461 01:00:19,655 --> 01:00:21,758 Frank, esto no es gracioso. 1462 01:00:21,862 --> 01:00:23,413 Esto... esto no es una broma. 1463 01:00:23,517 --> 01:00:24,931 No estoy sugiriendo que sea una broma. 1464 01:00:25,034 --> 01:00:26,448 Sólo estoy tratando de averiguar si... 1465 01:00:26,551 --> 01:00:27,620 [gato chillando] 1466 01:00:27,724 --> 01:00:28,275 ¡Sombra! 1467 01:00:28,379 --> 01:00:28,793 ¿Era esa Sombra? 1468 01:00:28,896 --> 01:00:29,310 ¡Sí! 1469 01:00:29,413 --> 01:00:30,034 ¡Sombra! 1470 01:00:30,137 --> 01:00:31,103 ¡Dios mío, Sombra! 1471 01:00:31,206 --> 01:00:32,379 Sombra, ¿dónde está...? 1472 01:00:32,482 --> 01:00:33,344 No suena bien. 1473 01:00:33,448 --> 01:00:35,103 Estaremos de vuelta enseguida. 1474 01:00:35,206 --> 01:00:37,551 [trueno] 1475 01:00:37,655 --> 01:00:42,379 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1476 01:00:42,482 --> 01:00:44,413 [gritando] 1477 01:00:46,275 --> 01:00:47,344 Baja - Almacén de alfombras de Phil 1478 01:00:47,448 --> 01:00:48,586 Tenemos alfombras para el piso, baño... 1479 01:00:48,689 --> 01:00:54,896 [avance rápido] 1480 01:00:55,000 --> 01:00:56,034 Cansado de todos esos comerciales 1481 01:00:56,137 --> 01:00:57,965 cuando todo lo que quieres hacer ¿Está fuera el rock? 1482 01:00:58,068 --> 01:00:59,689 Bueno, no esperes más. 1483 01:00:59,793 --> 01:01:01,827 con Siente el acero. 1484 01:01:01,931 --> 01:01:04,379 Borden Wax te trae todos tus éxitos favoritos. 1485 01:01:04,482 --> 01:01:05,448 Incluyendo: 1486 01:01:05,551 --> 01:01:07,275 ♪ La nuestra es la noche para tomar ♪ 1487 01:01:07,379 --> 01:01:10,655 ♪ Así que dame lo que tienes ♪ 1488 01:01:10,758 --> 01:01:14,172 ♪Sellarás tu destino ♪ 1489 01:01:14,275 --> 01:01:15,275 ♪ Cielo 1490 01:01:15,379 --> 01:01:16,241 es 1491 01:01:16,344 --> 01:01:18,034 miedo ♪ 1492 01:01:18,137 --> 01:01:20,275 Ordene ahora, fuera del número en tu pantalla. 1493 01:01:20,379 --> 01:01:22,137 Y cada mes, te enviaremos aún más 1494 01:01:22,241 --> 01:01:24,827 de tu favorito éxitos del heavy metal. 1495 01:01:24,931 --> 01:01:26,482 Hazte a un lado, Harry el Sucio. 1496 01:01:26,586 --> 01:01:27,965 Haz una caminata, Arnold. 1497 01:01:28,068 --> 01:01:29,586 Golpea los ladrillos, Rambo. 1498 01:01:29,689 --> 01:01:32,551 Hay una nueva pistolero en la ciudad: ¡Tú! 1499 01:01:32,655 --> 01:01:34,413 Así es, Campo de tiro Cloverland 1500 01:01:34,517 --> 01:01:36,137 se vuelve promedio Joes como tú 1501 01:01:36,241 --> 01:01:39,827 en las estrellas de acción de He-Man y mamás armadoras de pistolas. 1502 01:01:39,931 --> 01:01:42,241 con una variedad de rangos de objetivos desafiantes, 1503 01:01:42,344 --> 01:01:43,724 instrucciones instructivas, 1504 01:01:43,827 --> 01:01:45,517 e incluso lecciones para los niños, 1505 01:01:45,620 --> 01:01:48,586 todo de forma divertida, segura, entorno lleno de acción. 1506 01:01:48,689 --> 01:01:51,034 Ven a sentir el cálido abrazo de la segunda enmienda 1507 01:01:51,137 --> 01:01:52,896 en el campo de tiro Cloverland. 1508 01:01:53,000 --> 01:01:55,000 Vale la pena intentarlo. 1509 01:01:55,103 --> 01:01:56,827 Nuestros hijos están cambiando. 1510 01:01:56,931 --> 01:01:58,448 Están sacando malas notas. 1511 01:01:58,551 --> 01:02:00,000 Nos están respondiendo. 1512 01:02:00,103 --> 01:02:01,551 Están perdidos. 1513 01:02:01,655 --> 01:02:03,413 Nuestras calles son plagado de delincuencia. 1514 01:02:03,517 --> 01:02:05,275 Pistolas, cuchillos. 1515 01:02:05,379 --> 01:02:07,931 Monstruos acechando en las sombras. 1516 01:02:08,034 --> 01:02:09,827 Ya nadie está a salvo. 1517 01:02:09,931 --> 01:02:12,241 Y hay un culpable. 1518 01:02:12,344 --> 01:02:14,793 Las drogas están cambiando a Estados Unidos. 1519 01:02:14,896 --> 01:02:16,241 Salva a tus hijos. 1520 01:02:16,344 --> 01:02:17,827 Limpia nuestras calles. 1521 01:02:17,931 --> 01:02:21,103 Recuperar la paz a este país. 1522 01:02:21,206 --> 01:02:24,379 Deja las drogas y ahorra el futuro de tus hijos. 1523 01:02:24,482 --> 01:02:26,586 [trueno] 1524 01:02:26,689 --> 01:02:30,862 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1525 01:02:31,724 --> 01:02:33,655 [gritando] 1526 01:02:34,655 --> 01:02:35,482 Tenemos un contrato. 1527 01:02:35,586 --> 01:02:37,551 ¡Métete ese contrato en el culo! 1528 01:02:37,655 --> 01:02:38,827 Amigos, lo siento. 1529 01:02:38,931 --> 01:02:40,689 no se como para explicar esto. 1530 01:02:40,793 --> 01:02:42,689 pero algo tan horrible había pasado 1531 01:02:42,793 --> 01:02:44,482 durante el último segmento. 1532 01:02:44,586 --> 01:02:47,482 Bueno, durante ese último segmento... 1533 01:02:47,586 --> 01:02:49,137 -¡Muestra el asesinato! -¡Para, para! 1534 01:02:49,241 --> 01:02:49,793 ¡No, Tom, no, no! 1535 01:02:49,896 --> 01:02:50,827 ¡No lo demuestres! 1536 01:02:50,931 --> 01:02:52,000 ¡Dios mío, Jesús! 1537 01:02:52,103 --> 01:02:53,931 ¡Tom, quédate conmigo! 1538 01:02:54,034 --> 01:02:55,000 Mira-- 1539 01:02:55,103 --> 01:02:56,724 estas enfermo, usted y sus medios-- 1540 01:02:56,827 --> 01:03:00,241 Mire, doctor Berger, puedo te aseguro que ni yo 1541 01:03:00,344 --> 01:03:04,103 ni nadie ni mi tripulación ¡Alguna vez lastimaría a un animal! 1542 01:03:04,206 --> 01:03:06,413 No lastimamos a este gato Te lo juro. 1543 01:03:06,517 --> 01:03:07,896 Te lo juro. 1544 01:03:08,000 --> 01:03:12,103 V-V-Verónica, creo que necesitas para tomar el control por un minuto. 1545 01:03:14,379 --> 01:03:16,931 En mi nombre, Frank Stewart, 1546 01:03:17,034 --> 01:03:19,034 y WNUF en su conjunto, 1547 01:03:19,137 --> 01:03:21,379 me gustaría disculparme a nuestros espectadores 1548 01:03:21,482 --> 01:03:25,103 por la imagen dolorosa acabas de ver. 1549 01:03:25,206 --> 01:03:27,103 continuaremos con el especial de Halloween 1550 01:03:27,206 --> 01:03:28,517 en tan solo unos momentos. 1551 01:03:28,620 --> 01:03:31,448 Pero por ahora, por favor disfruta este video 1552 01:03:31,551 --> 01:03:33,931 sobre el dentista Stanley Allen 1553 01:03:34,034 --> 01:03:34,931 dulces para niños, 1554 01:03:35,034 --> 01:03:35,896 truco o trato, 1555 01:03:36,000 --> 01:03:37,379 Programa de Recompra. 1556 01:03:39,344 --> 01:03:43,551 Si bien algunos de nosotros podemos tener miedo de demonios y vampiros, 1557 01:03:43,655 --> 01:03:46,413 lo peor de un dentista La pesadilla es... 1558 01:03:46,517 --> 01:03:47,689 ¡Halloween! 1559 01:03:47,793 --> 01:03:50,689 Halloween es de dentista peor pesadilla. 1560 01:03:50,793 --> 01:03:51,344 Doctor Sta-- 1561 01:03:51,448 --> 01:03:53,379 [avance rápido] 1562 01:03:56,000 --> 01:03:58,689 --Especial de Halloween de WNUF. 1563 01:03:59,620 --> 01:04:01,620 [gritando] 1564 01:04:03,517 --> 01:04:04,344 ¡Graznido! 1565 01:04:04,448 --> 01:04:05,137 ¡Chirrido! 1566 01:04:05,241 --> 01:04:05,965 ¡Maullido! 1567 01:04:06,068 --> 01:04:06,689 ¡Guau! 1568 01:04:06,793 --> 01:04:08,551 No, no me estoy volviendo loco. 1569 01:04:08,655 --> 01:04:11,172 Estoy hablando de las mascotas de Joey. 1570 01:04:11,275 --> 01:04:11,931 Perros. 1571 01:04:12,034 --> 01:04:12,586 Gatos. 1572 01:04:12,689 --> 01:04:13,413 Aves. 1573 01:04:13,517 --> 01:04:14,241 Pez. 1574 01:04:14,344 --> 01:04:16,551 E incluso animales exóticos. 1575 01:04:16,655 --> 01:04:19,206 Suministros, medicamentos y juguetes. 1576 01:04:19,310 --> 01:04:20,931 Cualquier cosa y todo lo que necesites 1577 01:04:21,034 --> 01:04:23,758 para regalar al mejor amigo del hombre todo lo que necesita. 1578 01:04:23,862 --> 01:04:26,068 Una mascota te puede durar toda una vida de felicidad. 1579 01:04:26,172 --> 01:04:27,586 Haz felices a tus hijos. 1580 01:04:27,689 --> 01:04:29,689 Dales lo que quieren. 1581 01:04:29,793 --> 01:04:31,241 Las mascotas de Joey. 1582 01:04:31,344 --> 01:04:33,344 "¡Te hicimos un GUAU!" 1583 01:04:33,448 --> 01:04:35,310 Todos los miercoles por la noche es la noche de música local 1584 01:04:35,413 --> 01:04:37,068 en Good Standing's Bar y Parrilla. 1585 01:04:37,172 --> 01:04:39,586 Ven a ver el mejor talento local. rockear la casbah 1586 01:04:39,689 --> 01:04:41,344 mientras disfruta grandes ofertas de bebidas 1587 01:04:41,448 --> 01:04:42,620 y deliciosa cocina, 1588 01:04:42,724 --> 01:04:45,068 incluyendo nuestro famoso hamburguesas con queso y chile. 1589 01:04:45,172 --> 01:04:48,103 El talento de esta semana incluye la músico folclórica Beth Hornberry, 1590 01:04:48,206 --> 01:04:50,068 además, bandas locales Papertrail 1591 01:04:50,172 --> 01:04:51,862 y cerrar por reparaciones. 1592 01:04:51,965 --> 01:04:53,827 Lavar Chestertown's la mejor comida de bar 1593 01:04:53,931 --> 01:04:56,344 con noche musical especial ofertas de bebidas. 1594 01:04:56,448 --> 01:04:58,103 los miercoles son noches de música local 1595 01:04:58,206 --> 01:05:00,000 en Good Standing's Bar y Parrilla. 1596 01:05:00,103 --> 01:05:03,620 Ubicado en 201 Cinder Lane, justo después de pasar la bolera. 1597 01:05:03,724 --> 01:05:05,379 Hacer el cultivo actual de vinotecas 1598 01:05:05,482 --> 01:05:07,137 hacerte solo ¿quieres morir? 1599 01:05:07,241 --> 01:05:08,620 Bueno, levántate de esa tumba 1600 01:05:08,724 --> 01:05:10,896 con Frumkes, nueva mezcla de bayas de otoño 1601 01:05:11,000 --> 01:05:12,448 Enfriador de vino premium. 1602 01:05:12,551 --> 01:05:15,724 Lo pasarás muy bien con nuestros deliciosos sabores de otoño. 1603 01:05:15,827 --> 01:05:18,551 Nueva mezcla de bayas otoñales de Frumke. 1604 01:05:18,655 --> 01:05:20,310 martes, martes, martes 1605 01:05:20,413 --> 01:05:21,931 en el recinto ferial de River Hill. 1606 01:05:22,034 --> 01:05:24,000 Los demonios del derbi de demolición regresa. 1607 01:05:24,103 --> 01:05:25,724 Vuelo en el aire que desafía a la muerte. 1608 01:05:25,827 --> 01:05:27,931 Ora para que nadie deja el lugar muriendo. 1609 01:05:28,034 --> 01:05:30,275 este martes en el recinto ferial de Riverhill. 1610 01:05:30,379 --> 01:05:31,482 Te venderemos el asiento completo. 1611 01:05:31,586 --> 01:05:34,103 pero tu eres solo Necesitaré la ventaja. 1612 01:05:34,206 --> 01:05:36,344 Buscando un surtido de artículos de compra de calidad 1613 01:05:36,448 --> 01:05:37,965 a precios asequibles? 1614 01:05:38,068 --> 01:05:40,931 No busques más que Las tiendas del centro comercial Chestertown. 1615 01:05:41,034 --> 01:05:43,034 artículos deportivos, dispositivos electrónicos, 1616 01:05:43,137 --> 01:05:44,586 y por supuesto, la última ropa de punto 1617 01:05:44,689 --> 01:05:46,724 y moda de salón. 1618 01:05:46,827 --> 01:05:49,758 Si pasas por The Shops este sábado, de 11 a 3, 1619 01:05:49,862 --> 01:05:51,931 puedes conocer al actor Zachary Bannon, 1620 01:05:52,034 --> 01:05:54,482 la estrella de la televisión "Piloto de galaxia". 1621 01:05:54,586 --> 01:05:56,275 Estará firmando autógrafos y tomando fotos 1622 01:05:56,379 --> 01:05:59,000 fuera de Videojuegos Token's y Pizzería. 1623 01:05:59,103 --> 01:06:00,586 Las tiendas del centro comercial Chestertown. 1624 01:06:00,689 --> 01:06:03,586 Compre hasta caer a precios eso no te hará parar. 1625 01:06:03,689 --> 01:06:05,172 [trueno] 1626 01:06:05,275 --> 01:06:09,551 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1627 01:06:10,965 --> 01:06:12,896 [gritando] 1628 01:06:15,137 --> 01:06:16,241 Damas y caballeros, 1629 01:06:16,344 --> 01:06:17,517 esto no es un truco. 1630 01:06:17,620 --> 01:06:19,793 esto no es algo Broma de Halloween. 1631 01:06:19,896 --> 01:06:20,965 La evidencia grisácea 1632 01:06:21,068 --> 01:06:22,379 de lo sobrenatural 1633 01:06:22,482 --> 01:06:23,655 es real. 1634 01:06:23,758 --> 01:06:25,862 Una fuerza maligna dentro de esta casa. 1635 01:06:25,965 --> 01:06:27,931 asesinó al La mascota de la familia Berger, 1636 01:06:28,034 --> 01:06:29,793 su pareja en su investigacion 1637 01:06:29,896 --> 01:06:31,689 equipo paranormal. 1638 01:06:31,793 --> 01:06:34,448 Ahora, Lewis y Claire han salido de casa. 1639 01:06:34,551 --> 01:06:35,793 Están molestos. 1640 01:06:35,896 --> 01:06:37,689 Están de duelo. 1641 01:06:37,793 --> 01:06:39,206 Entiendo su dolor. 1642 01:06:39,310 --> 01:06:40,620 Pero amigos, 1643 01:06:40,724 --> 01:06:42,827 Esto no es espectáculo. 1644 01:06:42,931 --> 01:06:45,758 Esto es lo paranormal. 1645 01:06:45,862 --> 01:06:48,172 Ahora, padre. 1646 01:06:48,275 --> 01:06:50,655 ¿Crees ahora que hay entidades demoniacas 1647 01:06:50,758 --> 01:06:54,793 ¿Dentro de esta casa? 1648 01:06:54,896 --> 01:06:57,965 ¿P-padre? 1649 01:06:58,068 --> 01:06:59,931 ¿Es esto obra del diablo? 1650 01:07:00,034 --> 01:07:01,551 Yo, eh... 1651 01:07:01,655 --> 01:07:03,586 N-no lo sé. 1652 01:07:03,689 --> 01:07:05,137 Bueno padre, en el último año más o menos, 1653 01:07:05,241 --> 01:07:07,241 ha habido un-- un gran aumento 1654 01:07:07,344 --> 01:07:08,655 en la cantidad de actividad satánica 1655 01:07:08,758 --> 01:07:10,379 en todo el país, pero especialmente en-- 1656 01:07:10,482 --> 01:07:12,206 en este mismo ámbito. 1657 01:07:12,310 --> 01:07:14,862 Tienes vandalismo pagano, sacrificios de animales, 1658 01:07:14,965 --> 01:07:16,103 ese tipo de cosas. 1659 01:07:16,206 --> 01:07:18,655 ¿No estarías de acuerdo? eso ha sido, uh-- 1660 01:07:18,758 --> 01:07:20,379 --¿en aumento? 1661 01:07:22,103 --> 01:07:23,172 Bueno. 1662 01:07:23,275 --> 01:07:27,241 Bueno, recientemente, WNUF TV hizo un reportaje especial 1663 01:07:27,344 --> 01:07:30,482 sobre los casos de adoración al diablo en la zona. 1664 01:07:30,586 --> 01:07:31,793 Ahora tengo que advertirte. 1665 01:07:31,896 --> 01:07:34,172 algunas de las partes de esta historia son un poco intensos, 1666 01:07:34,275 --> 01:07:35,689 para que nuestros espectadores más sensibles, 1667 01:07:35,793 --> 01:07:37,206 si estas mirando con tus hijos, 1668 01:07:37,310 --> 01:07:39,448 para cambiar el canal por un momento. 1669 01:07:39,551 --> 01:07:40,965 Pero asegúrate para volver a nosotros. 1670 01:07:41,068 --> 01:07:42,241 Para el resto de ustedes, 1671 01:07:42,344 --> 01:07:43,655 mira esto: 1672 01:07:45,172 --> 01:07:46,344 satanismo. 1673 01:07:46,448 --> 01:07:47,551 Adoración del diablo. 1674 01:07:47,655 --> 01:07:49,655 ¿Aquí mismo en nuestra ciudad? 1675 01:07:49,758 --> 01:07:52,068 La policía local ha sido cauteloso para investigar 1676 01:07:52,172 --> 01:07:54,000 informes de mutilación animal 1677 01:07:54,103 --> 01:07:55,862 y vandalismo en cementerios 1678 01:07:55,965 --> 01:07:58,689 como actos rituales del mal. 1679 01:07:58,793 --> 01:08:01,896 Y somos igual de cautelosos para reportarlos como noticias. 1680 01:08:02,000 --> 01:08:03,758 Pero no puedes ignorar las decenas de casos 1681 01:08:03,862 --> 01:08:06,896 que han estado apareciendo en todo el municipio de Riverhill 1682 01:08:07,000 --> 01:08:08,620 durante el año pasado. 1683 01:08:08,724 --> 01:08:10,172 De la pintura en aerosol rojo sangre 1684 01:08:10,275 --> 01:08:12,241 entre empresas locales. 1685 01:08:12,344 --> 01:08:14,172 A la escena aquí en San Pedro. 1686 01:08:14,275 --> 01:08:15,517 en Chestertown, 1687 01:08:15,620 --> 01:08:18,206 donde alguien se fue un cadáver de perro muerto 1688 01:08:18,310 --> 01:08:21,068 en los escalones de entrada de esta iglesia. 1689 01:08:21,172 --> 01:08:22,758 ¡Fue horrible! 1690 01:08:22,862 --> 01:08:25,551 Llegué el sábado por la mañana. para limpiar la iglesia. 1691 01:08:25,655 --> 01:08:28,103 Y alguien había tomado este pobre perro, 1692 01:08:28,206 --> 01:08:29,034 todo cortado, 1693 01:08:29,137 --> 01:08:30,068 destripado, 1694 01:08:30,172 --> 01:08:33,034 dispuesto allí mismo en el altar. 1695 01:08:33,137 --> 01:08:34,206 ¿Pero son estos violentos? 1696 01:08:34,310 --> 01:08:35,620 y crímenes inquietantes 1697 01:08:35,724 --> 01:08:36,517 evidencia 1698 01:08:36,620 --> 01:08:38,517 de una operación a mayor escala 1699 01:08:38,620 --> 01:08:40,344 eso incluye la adoración satánica 1700 01:08:40,448 --> 01:08:42,137 y lo oculto? 1701 01:08:42,241 --> 01:08:44,758 Muchos en nuestra comunidad parece pensar que sí, 1702 01:08:44,862 --> 01:08:48,206 incluido el concejal del condado, Ray Thompson. 1703 01:08:48,310 --> 01:08:49,448 Déjame decirte algo, 1704 01:08:49,551 --> 01:08:51,310 estos niños hoy en día... 1705 01:08:51,413 --> 01:08:52,965 tienen miedo, 1706 01:08:53,068 --> 01:08:54,275 son vulnerables. 1707 01:08:54,379 --> 01:08:57,137 Quiero decir, enciendes la televisión. escuchas la radio, 1708 01:08:57,241 --> 01:09:01,448 hay todas estas canciones sobre "Amo a Satanás y al diablo". 1709 01:09:01,551 --> 01:09:03,620 Quiero decir, no es de extrañar, para mí, 1710 01:09:03,724 --> 01:09:05,862 que estos niños se quedan fuera hasta tarde. 1711 01:09:05,965 --> 01:09:07,241 Están bebiendo. 1712 01:09:07,344 --> 01:09:09,034 Lo siguiente que sabes, ellos piensan que está perfectamente bien 1713 01:09:09,137 --> 01:09:10,517 bajar a la iglesia del barrio 1714 01:09:10,620 --> 01:09:12,655 y pintar símbolos divertidos en las paredes. 1715 01:09:12,758 --> 01:09:16,000 Y luego, Empiezan a cortar animales. 1716 01:09:16,103 --> 01:09:20,034 El concejal Thompson refuerza un sentimiento en todo el país: 1717 01:09:20,137 --> 01:09:24,241 Informes nacionales de satanismo. la actividad está en aumento. 1718 01:09:24,344 --> 01:09:26,896 Recientemente, un estudiante de la universidad de pittsburgh 1719 01:09:27,000 --> 01:09:29,551 fue declarado culpable de asesinar a su novia 1720 01:09:29,655 --> 01:09:31,827 porque, según sus palabras, 1721 01:09:31,931 --> 01:09:35,034 el diablo le había instruido para hacerlo. 1722 01:09:35,137 --> 01:09:37,655 Un caso similar en Dayton, Ohio 1723 01:09:37,758 --> 01:09:40,758 donde una mujer voluntaria en un refugio de animales local 1724 01:09:40,862 --> 01:09:43,413 sacrificaron 19 gatos callejeros 1725 01:09:43,517 --> 01:09:45,689 en un intento de acercarse a un ser 1726 01:09:45,793 --> 01:09:48,862 ella se refirió sólo como "El Señor Oscuro". 1727 01:09:48,965 --> 01:09:51,517 Es difícil de comprender estos actos indescriptibles 1728 01:09:51,620 --> 01:09:53,137 sucediendo en nuestra ciudad. 1729 01:09:53,241 --> 01:09:56,517 Pero la policía local ha preguntado todos los residentes a estar atentos 1730 01:09:56,620 --> 01:09:58,034 y reportar cualquier actividad 1731 01:09:58,137 --> 01:10:00,931 que podría considerarse relacionado con el culto. 1732 01:10:01,034 --> 01:10:04,275 Soy Verónica Stanze, TV28. 1733 01:10:06,241 --> 01:10:07,517 Ahora esas cosas, 1734 01:10:07,620 --> 01:10:08,551 eso da miedo. 1735 01:10:08,655 --> 01:10:10,275 ¿Eh, padre? 1736 01:10:11,793 --> 01:10:12,793 padre, 1737 01:10:12,896 --> 01:10:16,551 si te preguntara para realizar un exorcismo, 1738 01:10:16,655 --> 01:10:18,034 ¿podrías hacerlo? 1739 01:10:18,137 --> 01:10:20,655 ¿Lo harías? 1740 01:10:20,758 --> 01:10:22,068 Sr. Stewart... 1741 01:10:22,172 --> 01:10:24,137 franco. 1742 01:10:24,241 --> 01:10:25,827 Como he dicho antes, 1743 01:10:25,931 --> 01:10:28,551 En teoría, sí, podría. 1744 01:10:28,655 --> 01:10:30,862 La pregunta es: ¿lo haría? 1745 01:10:30,965 --> 01:10:34,103 Como he dicho antes, la iglesia rara vez concede 1746 01:10:34,206 --> 01:10:35,551 tal petición. 1747 01:10:35,655 --> 01:10:38,206 Padre, obviamente hay Energía negativa en esta casa. 1748 01:10:38,310 --> 01:10:41,034 Claire lo sintió, el gato lo sintió. Lo sentí. 1749 01:10:41,137 --> 01:10:43,206 Ciertamente debes sentirlo. 1750 01:10:43,310 --> 01:10:44,931 creo que seria en nuestro mejor interés 1751 01:10:45,034 --> 01:10:47,862 llamar a la policía para una investigación. 1752 01:10:47,965 --> 01:10:49,896 Padre, no puedes poner esposas a un fantasma. 1753 01:10:50,000 --> 01:10:52,068 Quiero decir, ¿estamos igualados? ¿La misma página aquí? 1754 01:10:52,172 --> 01:10:57,068 ¿Crees que hay entidades demoníacas en esta casa? 1755 01:10:57,172 --> 01:10:59,034 Es posible. 1756 01:10:59,137 --> 01:11:00,448 Ahora padre, 1757 01:11:00,551 --> 01:11:02,241 solo tenemos tanto tiempo dejado en esta transmision 1758 01:11:02,344 --> 01:11:03,862 y creo que es importante que hagamos algo 1759 01:11:03,965 --> 01:11:05,517 para protegernos. 1760 01:11:05,620 --> 01:11:07,172 Y en ese sentido, Te estoy preguntando-- 1761 01:11:07,275 --> 01:11:09,172 No, te lo ruego, padre. 1762 01:11:09,275 --> 01:11:11,620 ¿Realizarás un exorcismo? en esta casa? 1763 01:11:11,724 --> 01:11:13,137 Por favor. 1764 01:11:14,275 --> 01:11:15,137 Está bien. 1765 01:11:15,241 --> 01:11:17,931 Realizaré un exorcismo. 1766 01:11:18,034 --> 01:11:20,275 Está bien-- Cuando volvamos, 1767 01:11:20,379 --> 01:11:23,206 el valiente padre Matheson va a realizar un exorcismo 1768 01:11:23,310 --> 01:11:24,551 en la casa Webber 1769 01:11:24,655 --> 01:11:27,413 y librarlo de lo demoniaco espíritus que están presentes. 1770 01:11:27,517 --> 01:11:30,103 Soy Frank Stewart. estad atentos. 1771 01:11:30,206 --> 01:11:33,068 [trueno] 1772 01:11:33,172 --> 01:11:37,551 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1773 01:11:37,655 --> 01:11:39,586 [estridente] 1774 01:11:41,586 --> 01:11:45,103 Los has visto investigar Lo paranormal en vivo por TV. 1775 01:11:45,206 --> 01:11:48,413 Ahora, lee todos los sorprendentes hechos sobre investigadores ocultos 1776 01:11:48,517 --> 01:11:50,172 Luis y Claire Berger 1777 01:11:50,275 --> 01:11:52,448 en su nuevo libro, Abominación 1778 01:11:52,551 --> 01:11:54,758 el diablo en Akron. 1779 01:11:54,862 --> 01:11:56,413 Este aterrador, relato de primera mano 1780 01:11:56,517 --> 01:11:58,275 documenta un caso real 1781 01:11:58,379 --> 01:12:00,586 de posesión demoníaca. 1782 01:12:00,689 --> 01:12:03,551 Llama ahora, y pide tu propia copia. 1783 01:12:03,655 --> 01:12:04,931 Abominación. 1784 01:12:06,000 --> 01:12:07,068 Estoy caliente. 1785 01:12:07,172 --> 01:12:08,896 Qué calor. 1786 01:12:09,000 --> 01:12:11,517 Estoy hirviendo por dentro. 1787 01:12:11,620 --> 01:12:13,931 ¡Voy a explotar! 1788 01:12:14,034 --> 01:12:15,896 Palomitas de maíz YorkRidge. 1789 01:12:16,000 --> 01:12:17,965 Es así de bueno. 1790 01:12:18,068 --> 01:12:19,517 También disponible sin sal. 1791 01:12:20,689 --> 01:12:25,068 Estás viendo WNUF TV28. 1792 01:12:25,172 --> 01:12:26,482 No es necesario ir a Hollywood 1793 01:12:26,586 --> 01:12:28,068 ¡Trae Hollywood a ti! 1794 01:12:28,172 --> 01:12:30,862 Video World te trae todo la magia de la pantalla grande 1795 01:12:30,965 --> 01:12:32,517 directo a la sala de tu casa, 1796 01:12:32,620 --> 01:12:34,965 con una impresionante variedad de VHS y Betamax 1797 01:12:35,068 --> 01:12:36,275 cintas de vídeo, 1798 01:12:36,379 --> 01:12:38,344 reproducible en la videograbadora de su hogar. 1799 01:12:38,448 --> 01:12:41,000 Romance, Terror, Westerns y más. 1800 01:12:41,103 --> 01:12:44,379 Incluso hay un vapor Sección de trastienda solo para adultos. 1801 01:12:44,482 --> 01:12:45,965 Lo siento, pequeños Suzy y Johnny. 1802 01:12:46,068 --> 01:12:48,517 ¿Por qué no echas un vistazo? En cambio, nuestras películas para niños. 1803 01:12:48,620 --> 01:12:50,034 ¿Por qué conformarse sólo con Hollywood? 1804 01:12:50,137 --> 01:12:51,482 cuando puedes tener el mundo entero? 1805 01:12:51,586 --> 01:12:53,551 Mundo del vídeo-- Ubicado en Crest St. y North, 1806 01:12:53,655 --> 01:12:55,034 justo enfrente del Roy Rogers. 1807 01:12:55,137 --> 01:12:56,517 ¡Chicas, chicas, chicas! 1808 01:12:56,620 --> 01:12:57,965 Si los quieres, nosotros los tenemos. 1809 01:12:58,068 --> 01:13:00,206 Ven a ver a las chicas más calientes este lado de la playa. 1810 01:13:00,310 --> 01:13:02,482 Baja tu lata a El trapecio brillante. 1811 01:13:02,586 --> 01:13:05,137 Cada sábado es nuestro Especial huevos y patas. 1812 01:13:05,241 --> 01:13:07,896 Desayuno bufé con bailes eróticos a mitad de precio. 1813 01:13:08,000 --> 01:13:10,517 El club de striptease Shining Trapeze. 1814 01:13:10,620 --> 01:13:12,275 ¿Por qué la vida es tan dura? 1815 01:13:12,379 --> 01:13:13,896 ¿Cuándo encontraré el amor? 1816 01:13:14,000 --> 01:13:15,965 ¿Por qué tengo tanto dolor? 1817 01:13:16,068 --> 01:13:18,103 ¿Cómo voy a pagar estas facturas? 1818 01:13:18,206 --> 01:13:20,482 ¿Por qué no todos pueden ¿Mis problemas desaparecen? 1819 01:13:20,586 --> 01:13:22,344 has estado buscando por las respuestas. 1820 01:13:22,448 --> 01:13:24,034 Crees que encontraste uno. 1821 01:13:24,137 --> 01:13:25,482 No lo has hecho. 1822 01:13:25,586 --> 01:13:28,379 No son problemas de todos tener la misma respuesta correcta. 1823 01:13:28,482 --> 01:13:30,310 Pero todos tienen el mismo equivocado. 1824 01:13:30,413 --> 01:13:32,379 El suicidio nunca es la respuesta. 1825 01:13:32,482 --> 01:13:34,068 Si estas pensando sobre el suicidio, 1826 01:13:34,172 --> 01:13:35,517 Llámanos a Lifeline. 1827 01:13:35,620 --> 01:13:37,206 Estamos aquí las 24 horas del día. 1828 01:13:37,310 --> 01:13:38,344 Completamente anónimo. 1829 01:13:38,448 --> 01:13:40,586 Deja que un extraño sea un amigo. 1830 01:13:40,689 --> 01:13:42,931 [trueno] 1831 01:13:43,034 --> 01:13:47,655 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1832 01:13:47,758 --> 01:13:49,689 [gritando] 1833 01:13:51,482 --> 01:13:52,551 Durante la pausa comercial, 1834 01:13:52,655 --> 01:13:53,931 nos hemos movido hacia abajo al sótano 1835 01:13:54,034 --> 01:13:55,310 de la Casa Webber. 1836 01:13:55,413 --> 01:13:57,758 Esta es la vista misma donde donald webber 1837 01:13:57,862 --> 01:14:01,344 se deshizo de los decapitados cuerpos de sus padres. 1838 01:14:01,448 --> 01:14:03,241 Ahora, damas y caballeros, hemos visto algunos 1839 01:14:03,344 --> 01:14:05,517 Cosas extraordinarias esta noche. 1840 01:14:05,620 --> 01:14:07,517 Perturbaciones paranormales. 1841 01:14:07,620 --> 01:14:09,413 Mutilación de animales. 1842 01:14:09,517 --> 01:14:12,034 Crímenes tan atroces y aterrador 1843 01:14:12,137 --> 01:14:15,310 que algunos de nuestros invitados Incluso han abandonado el programa. 1844 01:14:15,413 --> 01:14:18,724 Amigos, la Casa Webber está embrujado. 1845 01:14:18,827 --> 01:14:20,689 Atormentado por fuerzas demoníacas 1846 01:14:20,793 --> 01:14:23,862 que no quiere nada mas que conducirnos a nosotros, los vivos, 1847 01:14:23,965 --> 01:14:25,551 hasta el punto de la locura. 1848 01:14:25,655 --> 01:14:26,896 es con eso en mente 1849 01:14:27,000 --> 01:14:30,000 que estoy aquí con el padre Joseph Matheson, 1850 01:14:30,103 --> 01:14:33,172 quien va a actuar un exorcismo, en vivo por televisión, 1851 01:14:33,275 --> 01:14:34,724 en tan solo unos momentos. 1852 01:14:34,827 --> 01:14:36,793 Ahora padre, veo que tienes tu biblia contigo. 1853 01:14:36,896 --> 01:14:40,034 ¿Estás listo para actuar? el exorcismo? 1854 01:14:40,137 --> 01:14:42,586 Sabes, Frank, yo, um... 1855 01:14:42,689 --> 01:14:44,931 Esta puede no ser la mejor noche para un exorcismo. 1856 01:14:45,034 --> 01:14:47,103 Hay maldad en esta casa, padre, 1857 01:14:47,206 --> 01:14:49,793 y debemos deshacernos del mal. 1858 01:14:49,896 --> 01:14:51,896 Realizar el exorcismo. 1859 01:14:52,000 --> 01:14:53,896 es hora, por eso estás aquí. 1860 01:14:54,000 --> 01:14:56,413 Realizar el exorcismo. 1861 01:14:59,310 --> 01:15:01,137 Está bien. 1862 01:15:04,482 --> 01:15:05,793 Nombre del padre 1863 01:15:05,896 --> 01:15:06,827 y el hijo 1864 01:15:06,931 --> 01:15:09,517 y el Santo-- [golpeando] 1865 01:15:09,620 --> 01:15:10,620 Espera, padre. 1866 01:15:10,724 --> 01:15:11,965 Esperar. 1867 01:15:12,068 --> 01:15:14,172 ¿Hola? 1868 01:15:14,275 --> 01:15:15,758 ¿Hola? 1869 01:15:15,862 --> 01:15:17,448 Hola, ¿hay alguien ahí arriba? 1870 01:15:17,551 --> 01:15:18,620 ¿Alguien es-- 1871 01:15:18,724 --> 01:15:20,137 Hola? 1872 01:15:28,586 --> 01:15:30,034 Jesucristo, está cerrado. 1873 01:15:30,137 --> 01:15:31,655 ¿Qué quieres decir con que está cerrado? 1874 01:15:31,758 --> 01:15:33,482 Hola, ¿hay alguien ahí? 1875 01:15:33,586 --> 01:15:34,655 Alguien-- 1876 01:15:34,758 --> 01:15:35,413 Espera-- 1877 01:15:35,517 --> 01:15:37,137 Hola Verónica? 1878 01:15:37,241 --> 01:15:39,758 ¿Qué, qué es eso? 1879 01:15:39,862 --> 01:15:41,724 ¿Louis y Claire volver a entrar? 1880 01:15:41,827 --> 01:15:42,689 ¿Qué... qué? 1881 01:15:42,793 --> 01:15:43,862 Casi no puedo oírte. 1882 01:15:43,965 --> 01:15:45,517 Hay tal-- 1883 01:15:45,620 --> 01:15:46,413 ¿De qué estás hablando? 1884 01:15:46,517 --> 01:15:48,965 ¡No están aquí abajo! 1885 01:15:49,068 --> 01:15:50,931 Verónica-- Verónica-- 1886 01:15:51,034 --> 01:15:52,206 Verónica. 1887 01:15:52,310 --> 01:15:55,137 Trae a alguien aquí para abrir esta maldita puerta. 1888 01:15:55,241 --> 01:15:57,172 Ahora-- ¡Algo está pasando! 1889 01:15:57,275 --> 01:15:58,965 ¡Verónica! 1890 01:15:59,068 --> 01:16:02,034 Frank, estamos enviando Otra cámara ahora mismo. 1891 01:16:02,137 --> 01:16:04,379 Volveremos enseguida una breve pausa comercial. 1892 01:16:04,482 --> 01:16:07,862 [trueno] 1893 01:16:07,965 --> 01:16:11,758 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1894 01:16:11,862 --> 01:16:13,793 [gritando] 1895 01:16:16,172 --> 01:16:18,344 Buenas noches mis secuaces. 1896 01:16:18,448 --> 01:16:20,034 soy yo, 1897 01:16:20,137 --> 01:16:22,241 Dr. Llave Sangrienta. 1898 01:16:22,344 --> 01:16:24,413 [gritando] 1899 01:16:24,517 --> 01:16:28,517 Espero que Frank Stewart Especial de Halloween 1900 01:16:28,620 --> 01:16:31,275 No te está asustando demasiado. 1901 01:16:31,379 --> 01:16:33,275 Porque, a continuación, 1902 01:16:33,379 --> 01:16:34,689 estamos viendo: 1903 01:16:34,793 --> 01:16:38,000 Los monstruos invaden el Museo de Cera. 1904 01:16:38,103 --> 01:16:41,413 Así que muerde todo eso. dulces de truco o trato, 1905 01:16:41,517 --> 01:16:42,896 y sintonízate. 1906 01:16:43,000 --> 01:16:46,034 [risas] 1907 01:16:46,137 --> 01:16:48,206 [trueno] 1908 01:16:48,310 --> 01:16:53,172 estas mirando el especial de Halloween de WNUF. 1909 01:16:53,275 --> 01:16:55,172 [gritando] 1910 01:16:57,689 --> 01:16:59,137 Bienvenido de nuevo. 1911 01:16:59,241 --> 01:17:03,034 Estamos a punto de volver a la casa con una tercera cámara. 1912 01:17:03,137 --> 01:17:06,586 Nuestro valiente interno, Connor, ha aceptado ir detrás de la lente 1913 01:17:06,689 --> 01:17:09,000 para un recorrido en video por la casa. 1914 01:17:09,103 --> 01:17:10,965 Connor, ¿cómo te va? 1915 01:17:12,586 --> 01:17:14,517 [sollozando, jadeando] 1916 01:17:37,206 --> 01:17:38,482 ¡No! 1917 01:17:39,931 --> 01:17:41,586 ¿Connor? 1918 01:17:41,689 --> 01:17:45,137 Frank, tienes que salir de la casa, inmediatamente. 1919 01:17:45,241 --> 01:17:46,896 Créeme, cariño, nos encantaría, 1920 01:17:47,000 --> 01:17:50,206 pero no puedo conseguir ¡La maldita puerta abierta! 1921 01:17:51,068 --> 01:17:52,137 [gritando] 1922 01:17:52,241 --> 01:17:54,793 ¿Qué diablos? está pasando allá arriba? 1923 01:17:54,896 --> 01:17:56,724 Hay alguien arriba. 1924 01:17:56,827 --> 01:17:58,275 Nos vamos a comercial. 1925 01:17:58,379 --> 01:18:00,172 Oh, no, no, Qué diablos somos, amigos. 1926 01:18:00,275 --> 01:18:03,241 Amigos, vamos a donde no El equipo de cámara se ha ido antes. 1927 01:18:03,344 --> 01:18:06,413 Padre, padre-- Realizar el exorcismo. 1928 01:18:06,517 --> 01:18:08,172 Llamaremos a la policía, Frank. 1929 01:18:08,275 --> 01:18:11,965 Solo derriba la puerta y sal de ahí. 1930 01:18:12,068 --> 01:18:14,620 ¡Realiza el exorcismo! 1931 01:18:14,724 --> 01:18:16,482 ¡No soy sacerdote! 1932 01:18:16,586 --> 01:18:19,034 -¡Soy un puto actor! -¡Callarse la boca! 1933 01:18:19,137 --> 01:18:20,000 ¡Cállate! 1934 01:18:20,103 --> 01:18:20,827 ¡Me contrataron para hacer esto! 1935 01:18:20,931 --> 01:18:23,137 ¡Mierda desagradecida! 1936 01:18:25,448 --> 01:18:27,137 Damas y caballeros, estaremos de vuelta enseguida. 1937 01:18:27,241 --> 01:18:29,413 simplemente vamos a ir a un comercial rápido. 1938 01:18:29,517 --> 01:18:31,068 Verónica, espera... espera. 1939 01:18:32,517 --> 01:18:34,413 La puerta está abierta. 1940 01:18:38,448 --> 01:18:40,379 [goteo] 1941 01:18:45,413 --> 01:18:46,517 ¡Ah! 1942 01:18:49,655 --> 01:18:51,586 Damas y caballeros, vamos a comercial, 1943 01:18:51,689 --> 01:18:53,068 estaremos de vuelta enseguida. 1944 01:18:53,172 --> 01:18:55,068 [trueno] 1945 01:19:00,413 --> 01:19:02,344 [gritando] 1946 01:19:07,965 --> 01:19:17,896 ♪ 1947 01:19:18,000 --> 01:19:32,206 ♪ 1948 01:19:32,310 --> 01:19:34,206 [ruido estático] 1949 01:19:46,793 --> 01:19:50,931 Te gusta estar en la televisión, ¿Señor Stewart? 1950 01:19:51,034 --> 01:19:53,965 Bueno, este es nuestro espectáculo. 1951 01:19:54,068 --> 01:19:55,344 Pero no te preocupes, 1952 01:19:55,448 --> 01:19:58,827 todavía trajimos todos tus invitados. 1953 01:19:58,931 --> 01:20:01,103 ¿Estás listo para tu primer plano? 1954 01:20:01,206 --> 01:20:02,793 ¿De qué carajo se trata todo esto? 1955 01:20:02,896 --> 01:20:04,620 -¡Blasfemia! -¿Qué? 1956 01:20:04,724 --> 01:20:08,448 Malditos Looney Tunes, señora, todos ustedes. 1957 01:20:08,551 --> 01:20:10,793 ¡No entiendas mi cara! 1958 01:20:10,896 --> 01:20:11,482 ¿Qué deseas? 1959 01:20:11,586 --> 01:20:13,724 ¿Qué deseas? 1960 01:20:13,827 --> 01:20:15,620 ¿No podemos resolver algo? por favor? 1961 01:20:15,724 --> 01:20:17,862 ¡Se lo dije, Sr. Stewart! 1962 01:20:17,965 --> 01:20:20,103 Eres la lengua del diablo. 1963 01:20:20,206 --> 01:20:22,862 Y vamos a cuidar de eso ahora! 1964 01:20:22,965 --> 01:20:25,482 Sí. [risas] 1965 01:20:25,586 --> 01:20:26,586 Sí. 1966 01:20:26,689 --> 01:20:27,965 ¡Quédate quieto! 1967 01:20:28,068 --> 01:20:29,551 ¡Sí, córtalo! 1968 01:20:29,655 --> 01:20:32,896 ¡Sí! [risas] 1969 01:20:33,000 --> 01:20:37,655 En nombre de todos tus amigos en WNUF TV28, 1970 01:20:37,758 --> 01:20:41,827 te deseamos ¡Un muy feliz Halloween! 1971 01:20:41,931 --> 01:20:43,862 [risas] 1972 01:20:47,482 --> 01:20:49,413 [gemidos] 1973 01:20:50,379 --> 01:20:52,310 [ruido estático] 1974 01:21:02,551 --> 01:21:04,827 ♪ 1975 01:21:04,931 --> 01:21:06,862 [avance rápido] 1976 01:21:08,689 --> 01:21:11,275 Las noticias de la noche de WNUF. 1977 01:21:11,379 --> 01:21:12,275 Con tus anfitriones: 1978 01:21:12,379 --> 01:21:15,172 Gavin Gordon y Deborah Merritt. 1979 01:21:15,275 --> 01:21:18,827 ♪ 1980 01:21:18,931 --> 01:21:20,034 Buenas noches. 1981 01:21:20,137 --> 01:21:23,758 Ha sido una semana difícil para el personal aquí en WNUF. 1982 01:21:23,862 --> 01:21:26,586 Aplicación de la ley local todavía están buscando 1983 01:21:26,689 --> 01:21:29,689 reportero desaparecido Frank Stewart y sus invitados, 1984 01:21:29,793 --> 01:21:32,482 expertos paranormales Claire y Louis Berger, 1985 01:21:32,586 --> 01:21:34,793 y el actor Brandon Schuler. 1986 01:21:34,896 --> 01:21:36,275 El grupo fue visto por última vez. 1987 01:21:36,379 --> 01:21:38,034 en la transmisión televisada en vivo 1988 01:21:38,137 --> 01:21:41,758 que corrió WNUF en la noche de Halloween. 1989 01:21:41,862 --> 01:21:45,379 todo sucedió en la infame Webber House 1990 01:21:45,482 --> 01:21:47,758 en el municipio de Riverhill. 1991 01:21:47,862 --> 01:21:52,965 Ahora, muchos espectadores y muchos de el personal aquí en la propia WNUF, 1992 01:21:53,068 --> 01:21:57,275 creyó la noche ser un engaño. 1993 01:21:57,379 --> 01:22:00,310 Pero, después de cinco días sin ninguna respuesta, 1994 01:22:00,413 --> 01:22:03,586 nadie se ríe. 1995 01:22:04,862 --> 01:22:07,620 Bueno, la Navidad es correcta. a la vuelta de la esquina 1996 01:22:07,724 --> 01:22:08,965 y los bancos de alimentos locales son-- 1997 01:22:09,068 --> 01:22:11,000 [ruido estático] 1998 01:22:23,344 --> 01:22:25,241 [Vídeo haciendo clic]